
Di seguito il testo della canzone Anymore , artista - Chameli con traduzione
Testo originale con traduzione
Chameli
Our safe guards couldn’t pull me in
The beams rot and I let them cave in
A fortnight spent behind these weathered gates
Worn hands slip the door and permeate the house
In my world it’s easier to suffocate
My eyes glaze, my tired form emaciates
The warm dark birthed me to these cold parts
The birth marks cover me on both arms (You're not sad again, are you,
splashgvng?)
And if the horse dis, then the foal does too
I don’t wanna ver live my life without you
Independence begs me to overlook truth, so I do
Myself is a word I use around you (Uh-uh)
I just got a lot of pain in my chest, woah, woah
I cannot be like him but I’ll do my best, woah, woah
Lately I think I lost the fear of death, woah, woah
Baby, I can’t be saved, just save your breath, oh no
«Don't let them see you cry» is what you said, oh, oh
I know that they’ll love me when I’m dead, oh, oh
Ion even wanna talk about the bad, no, oh
I like how it fuck me in my head, oh, oh
Blood drips from my nose
Stains bleed through the snow
It’s these nights they will never know
Take my body and feed it to the typhoon
Better than having to say that strange goodbye soon
Baby, I would never treat you same as you treated yourself
I admire your soul 'cause it is see-through
Late at night I drink and I fill myself up
Poison pours into my open mouth and I
Mean it when I say I miss how we was
This the game we chose to play with our love and I know
But where’s your honour?
I can see pain flow fast into her mold
So she left me cornered
But suffering like this bring me home, that’s all that I know
As Toronto gets warmer
I can come alive in a way that I never knew
Pour it up into my soda
I started rolling up purple every time I’m feeling blue
Our safe guards couldn’t pull me in
The beams rot and I let them cave in
A fortnight spent behind these weathered gates
Worn hands slip the door and permeate the house
And in my world it’s easier to suffocate
My eyes glaze, the sweat on me evaporates
The warm dark birthed me to these cold parts
The birth marks cover me on both arms
«Don't let them see you cry» is what you said, oh, oh
I know that they’ll love me when I’m dead, oh, oh
Ion even wanna talk about the bad, no, oh
I like how it fuck me in my head, oh, oh
Blood drips from my nose
Stains bleed through the snow
It’s these nights they will never know
Le nostre guardie di sicurezza non sono riuscite a tirarmi dentro
Le travi marciscono e le lascio crollare
Quindici giorni trascorsi dietro questi cancelli stagionati
Mani consumate scivolano sulla porta e permeano la casa
Nel mio mondo è più facile soffocare
I miei occhi si velano, la mia forma stanca si emacia
La calda oscurità mi ha fatto nascere in queste parti fredde
Le voglie mi coprono su entrambe le braccia (Non sei di nuovo triste, vero?
schizzi?)
E se il cavallo fallisce, lo fa anche il puledro
Non voglio vivere la mia vita senza di te
L'indipendenza mi prega di trascurare la verità, quindi lo faccio
Me stesso è una parola che uso intorno a te (Uh-uh)
Ho solo molto dolore al petto, woah, woah
Non posso essere come lui, ma farò del mio meglio, woah, woah
Ultimamente penso di aver perso la paura della morte, woah, woah
Tesoro, non posso essere salvato, risparmia solo il fiato, oh no
«Non lasciare che ti vedano piangere» è quello che hai detto, oh, oh
So che mi ameranno quando sarò morto, oh, oh
Ion vuole anche parlare del male, no, oh
Mi piace come mi fotte nella testa, oh, oh
Il sangue mi cola dal naso
Le macchie sanguinano attraverso la neve
Sono queste notti che non sapranno mai
Prendi il mio corpo e dai in pasto al tifone
Meglio che dover dire presto quello strano addio
Tesoro, non ti tratterei mai nello stesso modo in cui hai trattato te stesso
Ammiro la tua anima perché è trasparente
A tarda notte bevo e mi riempio
Il veleno si riversa nella mia bocca aperta e io
Significa quando dico che mi manca com'eravamo
Questo è il gioco che abbiamo scelto di giocare con il nostro amore e lo so
Ma dov'è il tuo onore?
Vedo il dolore fluire velocemente nel suo stampo
Quindi mi ha lasciato con le spalle al muro
Ma soffrire in questo modo mi riporta a casa, questo è tutto ciò che so
Mentre Toronto diventa più calda
Posso prendere vita in un modo che non ho mai conosciuto
Versalo nella mia soda
Ho iniziato ad arrotolare il viola ogni volta che mi sento triste
Le nostre guardie di sicurezza non sono riuscite a tirarmi dentro
Le travi marciscono e le lascio crollare
Quindici giorni trascorsi dietro questi cancelli stagionati
Mani consumate scivolano sulla porta e permeano la casa
E nel mio mondo è più facile soffocare
I miei occhi si velano, il sudore su di me evapora
La calda oscurità mi ha fatto nascere in queste parti fredde
Le voglie mi coprono su entrambe le braccia
«Non lasciare che ti vedano piangere» è quello che hai detto, oh, oh
So che mi ameranno quando sarò morto, oh, oh
Ion vuole anche parlare del male, no, oh
Mi piace come mi fotte nella testa, oh, oh
Il sangue mi cola dal naso
Le macchie sanguinano attraverso la neve
Sono queste notti che non sapranno mai
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi