Big Now - Channel Zero

Nowadays people have to be confronted

Visually, before they start worrying

About the problems that they refuse to see

As non-existent or overrated newspaper announcements

How many kids aged around 14 know what a condom looks like

Desire scores higher rates than self-protection

I share, this idea must tell, that AIDS has to be taken

Out of the silence in which it sneaks

Look at you.

You’re big now

Adolescence conflict.

You’re big now

Spring time, roll the drums

Their new shoes are ready for the first steps

Middle finger in the air

They don’t care what’s wrong on this big ball

One thing we seem to forget

Were we better in our teens?

NO!

You’re big now !

So we fall and stand up for the struggle of life

We learn the law of body communication

We don’t know how to react

And tell me, who did?

When they were doing it for the first time

Then be careful where you go

This disease is searching for victims

This brand new pesticide

Is already reigning outrageous

So be, be aware

Play it safe and forsee addiction

You can make love, not war

Don’t let it come that far

That AIDS is the one who’s outliving

Expectations of a certain life style

Do you agree when decisions are taken for you

Married, children, tradition, prove you’re big now

Married, children, tradition, and how do you feel now?

So tell me, how do you feel

So we fall and stand up for the struggle of life

We learn the law of body communication

We don’t know how to react

Who did?

When they were doing it for the first time

Look at you.

You’re big now

Adolescence conflict.

You’re big now

Al giorno d'oggi le persone devono essere confrontate

Visivamente, prima che inizino a preoccuparsi

Dei problemi che si rifiutano di vedere

Come annunci sui giornali inesistenti o sopravvalutati

Quanti bambini di circa 14 anni sanno che aspetto ha un preservativo

Il desiderio ha tassi più alti dell'autoprotezione

Condivido, questa idea deve dire, che l'AIDS deve essere preso

Fuori dal silenzio in cui si intrufola

Guardati.

Sei grande adesso

Conflitto adolescenziale.

Sei grande adesso

Tempo di primavera, rotola i tamburi

Le loro nuove scarpe sono pronte per i primi passi

Dito medio in aria

A loro non importa cosa c'è che non va in questa grande palla

Una cosa che sembra dimenticare

Eravamo migliori nella nostra adolescenza?

NO!

Sei grande ora!

Quindi cadiamo e ci alziamo per la lotta della vita

Impariamo la legge della comunicazione corporea

Non sappiamo come reagire

E dimmi, chi è stato?

Quando lo stavano facendo per la prima volta

Quindi fai attenzione a dove vai

Questa malattia sta cercando vittime

Questo nuovissimo pesticida

Sta già regnando scandaloso

Quindi sii, sii consapevole

Vai sul sicuro e prevedi la dipendenza

Puoi fare l'amore, non la guerra

Non lasciare che arrivi così lontano

Che l'AIDS è quello che sopravvive

Aspettative di un certo stile di vita

Sei d'accordo quando le decisioni vengono prese per te

Sposati, figli, tradizione, dimostra di essere grande adesso

Sposati, figli, tradizione e come ti senti adesso?

Allora dimmi, come ti senti

Quindi cadiamo e ci alziamo per la lotta della vita

Impariamo la legge della comunicazione corporea

Non sappiamo come reagire

Chi ha fatto?

Quando lo stavano facendo per la prima volta

Guardati.

Sei grande adesso

Conflitto adolescenziale.

Sei grande adesso