Misery's King - Chaostar

Winds listen to me

And carry my voice as far as there are ears to hear

Clouds lift my spirit to the open doors of heaven

Eleven times the earth has offered a ring to her beloved

Since the day I reached this lonely place

Now I am Misery’s King

These rocks became my palace

I am king without one subject

Hallucination is my faithful servant

When I feel sad I am dancing with my thoughts

I tried to lock inside me

Something young, Something vivid

But in vain

Now I am Misery’s King

I venti mi ascoltano

E porta la mia voce fin dove ci sono orecchie per udire

Le nuvole sollevano il mio spirito verso le porte aperte del paradiso

Undici volte la terra ha offerto un anello alla sua amata

Dal giorno in cui ho raggiunto questo luogo solitario

Ora sono il re della miseria

Queste rocce sono diventate il mio palazzo

Sono il re senza un soggetto

L'allucinazione è il mio fedele servitore

Quando mi sento triste, ballo con i miei pensieri

Ho cercato di chiudermi dentro di me

Qualcosa di giovane, qualcosa di vivido

Ma invano

Ora sono il re della miseria