Down On The Farm - Charley Pride

Looking back a hundred years

On daughters and sons of the land

Who’re standing here, holding a fistful of dirt

Watching it slip through my hands

See the fields of sweat and tears

Where we labored in love

We cursed the wind and we prayed for rain

But never thought of giving it up

Oh, down on the farm

Oh, somebody’s dreams are ending

When a way of life can be auctioned off

There’s more than one fence that needs bending

It looks like to me, this country still needs

A muscle and two strong arms

If we can send a man up to the moon

We can keep a man down on the farm

Staring out of this factory window

Trying to make sense of it all

I remember on this very spot, corn standing ten feet tall

America, America, who do we blame it on?

It was only the family fund, who really cares if it’s gone

Oh, down on the farm

Oh, somebody’s dreams are ending

When a way of life can be auctioned off

There’s more than one fence that needs bending

It looks like to me, this country still needs

A muscle and two strong arms

If we can send a man up to the moon

We can keep a man down on the farm

America, America, who do we blame it on?

Guardando indietro di cento anni

Sulle figlie e sui figli della terra

Che sono qui in piedi, con in mano una manciata di sporcizia

Guardandolo scivolare tra le mie mani

Guarda i campi di sudore e lacrime

Dove abbiamo lavorato in amore

Abbiamo maledetto il vento e abbiamo pregato per la pioggia

Ma non ho mai pensato di rinunciare

Oh, giù alla fattoria

Oh, i sogni di qualcuno stanno finendo

Quando uno stile di vita può essere messo all'asta

C'è più di una recinzione che deve essere piegata

Mi sembra che questo Paese abbia ancora bisogno

Un muscolo e due braccia forti

Se possiamo mandare un uomo sulla luna

Possiamo tenere un uomo giù nella fattoria

Fissare fuori questa finestra di fabbrica

Cercando di dare un senso a tutto

Ricordo proprio in questo punto il mais alto tre piedi

America, America, a chi diamo la colpa?

Era solo il fondo della famiglia, a chi importa davvero se è andato

Oh, giù alla fattoria

Oh, i sogni di qualcuno stanno finendo

Quando uno stile di vita può essere messo all'asta

C'è più di una recinzione che deve essere piegata

Mi sembra che questo Paese abbia ancora bisogno

Un muscolo e due braccia forti

Se possiamo mandare un uomo sulla luna

Possiamo tenere un uomo giù nella fattoria

America, America, a chi diamo la colpa?