Things Are Looking Up - Charley Pride

I just pull the tread and unravel my life with you

And I’m rebuilding at home a little at a time

Now and then your mem’ry slows my tragic down

But things are looking up I haven’t lost my mind

Things are looking up I haven’t called you now in day

The hurt still drops by every night but it no longer stay

When I can touch or taste or hear or see you in my mind

Yes things are looking up and all I need is time

I went to church with the kids and it didn’t fall

I let them think they taught me into going

Their mom look proud and even held my hand

All things are looking up when hurt’s not showing

Things are looking up…

Ho solo tirato il battistrada e svelato la mia vita con te

E sto ricostruendo a casa un po' alla volta

Di tanto in tanto la tua memoria rallenta la mia tragica

Ma le cose stanno migliorando, non ho perso la testa

Le cose stanno migliorando Non ti ho chiamato da giorno

Il dolore continua a diminuire ogni notte ma non rimane più

Quando posso toccarti, assaggiare o sentirti o vederti nella mia mente

Sì, le cose stanno migliorando e tutto ciò di cui ho bisogno è il tempo

Sono andato in chiesa con i bambini e non è caduto

Lascio che pensino che mi abbiano insegnato ad andare

La loro mamma sembra orgogliosa e mi ha persino tenuto la mano

Tutte le cose stanno migliorando quando il dolore non si vede

Le cose stanno migliorando...