
Di seguito il testo della canzone Showgirl , artista - Charming Disaster con traduzione
Testo originale con traduzione
Charming Disaster
Mama ran the family grocery store
Ran a little card game through the pantry door
And every night as Papa snored
She would deal to the boys
He busted in the place around a quarter to two (The night came)
A freshly minted copper with something to prove
«This a bust, nobody move»
I held my mama as she cried
I just got carried away, I couldn’t help it
I try to get by all by myself
It didn’t have to be this way
Got carried away
Oooh
I worked my way up from the tenement beat
Finally made detective after years on the street
But, I could never forget the way she looked at me
A fire burning in her eyes
The next time that I saw her she was all grown up (The night came)
Sparkling in spangles at the Club Deluxe (He waltzed right in)
Where the owner was known as king of the mob
And my showgirl she was on his arm
I just got carried away, I couldn’t help it
I try to get by all by myself
It didn’t have to be this way
Got carried away
Oooh
I noticed when that copper started hanging around
Whatever he was looking for, it’s not what he found
He was there on a job for the boys downtown
But that’s not why he was working so hard
He never said a word, but I could see what I saw (The night came)
My heart was at war in a fight to the draw (How could I win)
How could I jump into the arms of the law
All I could do was keep up my guard
I just got carried away, I couldn’t help it
I try to get by all by myself
It didn’t have to be this way
Got carried away
Oooh
The night came (It was just a matter of time)
We moved in (One night he didn’t come home)
The big sting (Beauty isn’t a crime)
We hauled them in (Why should I go it alone)
The night came (It was just a matter of time)
He moved in (Before I won her affection)
A girl needs (So tell me is it a crime?)
Protection (I offered protection)
My gangster went up river, he was serving hard time
I didn’t forget about him, but he’d never be mine
And my cop was so far from a life of crime
But one day I knew he’d stolen my heart
She loved me like the dream we had so long delayed
Then she got a little cough that wouldn’t go away
She didn’t tell a soul 'til it was too late
When she closed her eyes, the angels sang
I just got carried away, I couldn’t help it
I try to get by all by myself
It didn’t have to be this way
Got carried away
Oooh
I just got carried away, I couldn’t help it
I try to get by all by myself
It didn’t have to be this way
Got carried away
Got carried away
Got carried away
Got carried away
Carried away
Carried away
La mamma gestiva il negozio di alimentari di famiglia
Ho fatto un piccolo gioco di carte attraverso la porta della dispensa
E ogni notte come papà russava
Si sarebbe occupata dei ragazzi
È stato arrestato sul posto verso le due meno un quarto (venne la notte)
Un rame appena coniato con qualcosa da dimostrare
«Questo è un fallimento, nessuno si muove»
Ho tenuto mia mamma mentre piangeva
Mi sono solo lasciato trasportare, non ho potuto farne a meno
Cerco di cavarmela da solo
Non doveva essere così
Portato via
Ooh
Mi sono fatto strada verso l'alto dal ritmo del caseggiato
Finalmente diventato detective dopo anni di strada
Ma non potrei mai dimenticare il modo in cui mi guardava
Un fuoco che brucia nei suoi occhi
La prossima volta che l'ho vista era tutta cresciuta (venne la notte)
Scintillante di lustrini al Club Deluxe (si è intromesso il valzer)
Dove il proprietario era conosciuto come re della mafia
E la mia showgirl era al suo braccio
Mi sono solo lasciato trasportare, non ho potuto farne a meno
Cerco di cavarmela da solo
Non doveva essere così
Portato via
Ooh
Ho notato quando quel rame ha iniziato a girare
Qualunque cosa stesse cercando, non è quello che ha trovato
Era lì per un lavoro per i ragazzi del centro
Ma non è per questo che stava lavorando così duramente
Non ha mai detto una parola, ma ho potuto vedere quello che ho visto (venne la notte)
Il mio cuore era in guerra in una lotta per il sorteggio (come potrei vincere)
Come potrei saltare tra le braccia della legge
Tutto quello che potevo fare era tenere alta la guardia
Mi sono solo lasciato trasportare, non ho potuto farne a meno
Cerco di cavarmela da solo
Non doveva essere così
Portato via
Ooh
Venne la notte (era solo questione di tempo)
Ci siamo trasferiti (una notte non è tornato a casa)
La grande puntura (la bellezza non è un crimine)
Li abbiamo trasportati (perché dovrei andare da solo)
Venne la notte (era solo questione di tempo)
Si è trasferito (prima che conquistassi il suo affetto)
Una ragazza ha bisogno (quindi dimmi è un crimine?)
Protezione (ho offerto protezione)
Il mio gangster è risalito il fiume, stava scontando un brutto momento
Non mi sono dimenticato di lui, ma non sarebbe mai stato mio
E il mio poliziotto era così lontano da una vita criminale
Ma un giorno sapevo che mi aveva rubato il cuore
Mi amava come il sogno che avevamo ritardato così a lungo
Poi ha avuto una piccola tosse che non sarebbe andata via
Non ha detto a un'anima finché non era troppo tardi
Quando chiuse gli occhi, gli angeli cantarono
Mi sono solo preso la mano, non ho potuto farne a meno
Cerco di cavarmela da solo
Non doveva essere così
Portato via
Ooh
Mi sono solo preso la mano, non ho potuto farne a meno
Cerco di cavarmela da solo
Non doveva essere così
Portato via
Portato via
Portato via
Portato via
Portato via
Portato via
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi