Sympathetic Magic - Charming Disaster

Can you feel this from a distance

What I’m doing with my pins?

Pull them from between my lips

And one by one, I stick 'em in

Not a cushion, not a pillow

But a clever mannequin

If I covered it with kisses

Would you feel them on your skin?

I can feel you out there

Doing it yet again

Up to your old tricks, dear

Reaching out through thin air

Uncontrolled twitches

Sharp pain in my back

Butterfly kisses

Hot breath on my neck

Can you feel this from a distance (I can feel you out there)

What I’m doing with my pins?

(Doing it yet again)

Pull them from between my lips (Up to your old tricks, dear)

And one by one, I stick 'em in (Reaching out through thin air)

Not a cushion, not a pillow (Uncontrolled twitches)

But a clever mannequin (Sharp pain in my back)

If I covered it with kisses (Butterfly kisses)

Would you feel them on your skin?

(Hot breath on my neck)

It’s not the same as the real thing

Might like this better instead

I know you’re thinking of me

When I’m thinking that

We are connected

We are connected

On the evening of the seance

Where we met that only time

All the candles were extinguished

When you put your hand in mine

The table started rocking

And you caught my evil eye

We promised when we parted

We would never say goodbye

I knew from your demeanor (Make a little totem)

That you were a kindred soul (Fetish doll effigy)

Your smile was so familiar (Put in it a token)

And I couldn’t let you go (Something that comes from me)

It’s a sympathetic magic (Sympathetic magic)

Pulls us together close (Are we doomed? Are we cursed?)

It’s a sympathetic magic (Sympathetic magic)

It’s the thing I love the most (It could always be worse)

It’s not the same as the real thing

Might like this better instead

I know you’re thinking of me

When I’m thinking that

We are connected

It’s not the same as the real thing

Might like this better instead

I know you’re thinking of me

When I’m thinking that

We are connected

We are connected

You never would believe it (Don't want to be your plaything)

But a toy can take a toll (Not, at least, anymore)

I sewed it with a needle (Puppet on a kite string)

And a piece of your soul (That you toss to the floor)

Not just any simulacrum (Careful what you wish for)

But a sweet remote control (It comes back sevenfold)

I could shoot you with a pistol (Might fall into a well, dear)

And they’d never find the hole

It’s not the same as the real thing

Might like this better instead

I know you’re thinking of me

When I’m thinking that

We are connected

We are connected

We are connected

Riesci a sentirlo da lontananza

Cosa sto facendo con i miei pin?

Tirali fuori tra le mie labbra

E uno per uno, li infilo dentro

Non un cuscino, non un cuscino

Ma un manichino intelligente

Se l'ho coperto di baci

Li sentiresti sulla tua pelle?

Riesco a sentirti là fuori

Fallo ancora

All'altezza dei tuoi vecchi trucchi, cara

Raggiungere attraverso il nulla

Contrazioni incontrollate

Dolore acuto alla schiena

Baci a farfalla

Alito caldo sul collo

Riesci a sentirlo da una lontananza (posso sentirti là fuori)

Cosa sto facendo con i miei pin?

(Lo faccio ancora una volta)

Tirali da tra le mie labbra (fino ai tuoi vecchi trucchi, caro)

E uno per uno, li infilo dentro (allungandomi nel nulla)

Non un cuscino, non un cuscino (contrazioni incontrollate)

Ma un manichino intelligente (dolore acuto alla schiena)

Se l'ho coperto di baci (baci a farfalla)

Li sentiresti sulla tua pelle?

(alito caldo sul collo)

Non è lo stesso della cosa reale

Potrebbe piacerti di più

So che stai pensando a me

Quando lo penso

Siamo connessi

Siamo connessi

La sera della seduta spiritica

Dove ci siamo incontrati quell'unica volta

Tutte le candele erano spente

Quando metti la tua mano nella mia

Il tavolo iniziò a oscillare

E hai catturato il mio malocchio

Abbiamo promesso quando ci siamo separati

Non ci saremmo mai salutati

Sapevo dal tuo comportamento (fai un piccolo totem)

Che eri un'anima affine (effigie bambola fetish)

Il tuo sorriso era così familiare (mettici un segno)

E non potevo lasciarti andare (qualcosa che viene da me)

È una magia simpatica (magia simpatica)

Ci avvicina (siamo condannati? Siamo maledetti?)

È una magia simpatica (magia simpatica)

È la cosa che amo di più (potrebbe sempre essere peggio)

Non è lo stesso della cosa reale

Potrebbe piacerti di più

So che stai pensando a me

Quando lo penso

Siamo connessi

Non è lo stesso della cosa reale

Potrebbe piacerti di più

So che stai pensando a me

Quando lo penso

Siamo connessi

Siamo connessi

Non ci crederesti mai (non voglio essere il tuo giocattolo)

Ma un giocattolo può avere un pedaggio (non, almeno, più)

L'ho cucito con un ago (burattino su un filo di aquilone)

E un pezzo della tua anima (che lanci per terra)

Non un simulacro qualsiasi (attenzione a ciò che desideri)

Ma un dolce telecomando (torna sette volte)

Potrei spararti con una pistola (potrei cadere in un pozzo, caro)

E non avrebbero mai trovato il buco

Non è lo stesso della cosa reale

Potrebbe piacerti di più

So che stai pensando a me

Quando lo penso

Siamo connessi

Siamo connessi

Siamo connessi