A Capella - Chase Goehring

A Capella - Chase Goehring

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:03

Di seguito il testo della canzone A Capella , artista - Chase Goehring con traduzione

Testo " A Capella "

Testo originale con traduzione

A Capella

Chase Goehring

Testo originale

I’m out to be the best me that I can be

Workin' on my craft day in and out

You know that’s what I’m about

No, I’m not aiming to become famous

I just wanna play and sing this

The only competition I see is myself

I gotta tunnel vision kinda like a telescope

And I’m looking at, and I’m picking at

Everything that I could do to become better

I see a lot of people, I hear a lot of things

They’re talking about diamond rings, money things

I guess that happens when you hit the top

Become unsatisfied with everything that you already got

You say it’s all about the music

But mess around with girls who do it

Yeah, you lie to your fans

I’m singing from my shadow, you can call that shade

My verse is straight and my flow is hard

I paint my songs like a work of art

I never grew up listening to other stuff

You can say I’m kinda different, maybe just a bluff

But let me tell you, I am one hundred percent reality

Authentic, I ain’t dancing around in a fantasy, no

Only sea that I’ll be dancing in

Is a sea of fans in a sold-out MSG

Maybe a year or two, maybe a year or three

It doesn’t phase me, honestly

Even if I don’t make it by then

I’ll still be doing shows, so I make it in the end, yeah

And if you think I’m irrelevant

Well, then I must be relevant

'Cause you took the time to listen to my song

That I wrote on my bed in my bedroom

I don’t sing for a backtrack

I write songs in my snapback

I don’t care what they say

Keepin' it real, kinda like an a capella

I don’t hook up with strangers

I’ve got class and respect

I don’t care what they say

Keepin' it real, kinda like an a capella

A capella, a-a capella

A capella, a-a capella

A capella, a-a capella

Keepin' it real, kinda like an a capella

Sometimes I need to focus on myself and what I need

Sometimes I feel like my mind is on its own kind of speed

But I guess it’s the way that it goes when you try to write like a beast

This is my feast

Don’t ever classify me as a rapper

I spit a little bit and I can talk fast but that’s it

I ain’t about the gold chains, ain’t about the fake girls

Ain’t about the high life, ain’t about the money

See, my lyrics are different

They come alive the minute I start to sing them

I would say that I put my soul all up in them

But I am a ginger, you know how that goes

My world comes together

The moment my pen hits the paper like I’m a jail breaker

But I have committed, no crime to be charged for

You see me in bars but don’t know what I stand for

I don’t sing for a backtrack

I write songs in my snapback

I don’t care what they say

Keepin' it real, kinda like an a capella

I don’t hook up with strangers

I’ve got class and respect

I don’t care what they say

Keepin' it real, kinda like an a capella

A capella, a-a capella

A capella, a-a capella

A capella, a-a capella

Keepin' it real, kinda like an a capella — wait

My finger’s bleed when I pluck strings

I was never raised to play this guitar with a pick thing

At times people say I sound British when I say things

When I say things, say things

Now they’re coming to me asking if I wanna be the next big thing

I’m the next best thing, buddy

You better get your facts straight, uh

I don’t need a record label to show them my talent great

'Cause if the people like it then the people buy it

Why would I wanna hire another writer to take it higher?

Foolish, like the gold that you place in my hands

That’s fool’s gold and I’m not fooled by this fame game

This twitter game, it’s so lame

'Cause I’m verified on the inside

Don’t need a blue check to be satisfied, uh

Break strings when I play this

Take names when I play this

Take notes when I play this

Break strings when I play this

Take names when I play this

Take notes when I play this

Break strings when I play this

Take names when I play this

Take notes when I play this

Break strings when I play this

Take names when I play this

Take notes when I play this

You already know

I don’t sing for a backtrack

I write songs in my snapback

I don’t care what they say

Keepin' it real, kinda like an a capella

I don’t hook up with strangers

I’ve got class and respect

And I don’t care what they say

And I don’t care what they say

'Cause I’m keepin' it real

Keepin' it real, kinda like an a capella

Traduzione del brano

Voglio essere il meglio di me che posso essere

Lavorando alla mia giornata artigianale dentro e fuori

Sai che è quello di cui mi occupo

No, non miro a diventare famoso

Voglio solo suonare e cantare questo

L'unica concorrenza che vedo sono me stesso

Devo avere una visione a tunnel un po' come un telescopio

E sto guardando, e sto raccogliendo

Tutto quello che potrei fare per migliorare

Vedo molte persone, sento molte cose

Stanno parlando di anelli di diamanti, soldi

Immagino che succeda quando raggiungi la vetta

Diventa insoddisfatto di tutto ciò che hai già

Dici che è tutta una questione di musica

Ma scherza con le ragazze che lo fanno

Sì, menti ai tuoi fan

Sto cantando dalla mia ombra, puoi chiamarla ombra

Il mio versetto è diretto e il mio flusso è difficile

Dipingo le mie canzoni come un'opera d'arte

Non sono mai cresciuto ascoltando altre cose

Puoi dire che sono un po' diverso, forse solo un bluff

Ma lascia che te lo dica, io sono la realtà al cento per cento

Autentico, non sto ballando in una fantasia, no

L'unico mare in cui ballerò

È un mare di fan in un MSG tutto esaurito

Forse un anno o due, forse un anno o tre

Non mi fa impazzire, onestamente

Anche se non ce la faccio per allora

Farò ancora spettacoli, quindi alla fine ce la faccio, sì

E se pensi che io sia irrilevante

Bene, allora devo essere rilevante

Perché ti sei preso il tempo per ascoltare la mia canzone

Che ho scritto sul mio letto nella mia camera da letto

Non canto per un ritorno

Scrivo canzoni nel mio snapback

Non mi interessa cosa dicono

Mantenerlo reale, un po' come una cappella

Non mi collego con estranei

Ho classe e rispetto

Non mi interessa cosa dicono

Mantenerlo reale, un po' come una cappella

A capella, a-a capella

A capella, a-a capella

A capella, a-a capella

Mantenerlo reale, un po' come una cappella

A volte ho bisogno di concentrarmi su me stesso e su ciò di cui ho bisogno

A volte mi sembra che la mia mente sia alla sua velocità

Ma immagino sia il modo in cui va quando provi a scrivere come una bestia

Questa è la mia festa

Non classificarmi mai come rapper

Sputo un po' e posso parlare velocemente, ma questo è tutto

Non mi riferisco alle catene d'oro, non alle ragazze false

Non riguarda la vita mondana, non riguarda i soldi

Vedi, i miei testi sono diversi

Si animano nel momento in cui inizio a cantarli

Direi che ci ho messo tutta la mia anima

Ma io sono uno zenzero, sai come va

Il mio mondo si unisce

Nel momento in cui la mia penna colpisce la carta come se fossi un evasore di prigione

Ma ho commesso, nessun reato da addebitare

Mi vedi nei bar ma non sai cosa rappresento

Non canto per un ritorno

Scrivo canzoni nel mio snapback

Non mi interessa cosa dicono

Mantenerlo reale, un po' come una cappella

Non mi collego con estranei

Ho classe e rispetto

Non mi interessa cosa dicono

Mantenerlo reale, un po' come una cappella

A capella, a-a capella

A capella, a-a capella

A capella, a-a capella

Mantenerlo reale, un po' come una cappella, aspetta

Il mio dito sanguina quando pizzico le corde

Non sono mai stato cresciuto per suonare questa chitarra con un plettro

A volte le persone dicono che sembro inglese quando dico cose

Quando dico cose, dico cose

Ora vengono da me chiedendo se voglio essere la prossima grande cosa

Sono la prossima cosa migliore, amico

Faresti meglio a chiarire i fatti, uh

Non ho bisogno di un'etichetta discografica per mostrare loro il mio grande talento

Perché se piace alla gente, allora la gente lo compra

Perché dovrei assumere un altro scrittore per portarlo più in alto?

Sciocco, come l'oro che metti nelle mie mani

Questo è l'oro degli sciocchi e non mi faccio ingannare da questo gioco della fama

Questo gioco di Twitter è così zoppo

Perché sono verificato all'interno

Non è necessario un segno di spunta blu per essere soddisfatti, uh

Rompi le corde quando suono questo

Prendi i nomi quando suono questo

Prendi appunti quando suono questo

Rompi le corde quando suono questo

Prendi i nomi quando suono questo

Prendi appunti quando suono questo

Rompi le corde quando suono questo

Prendi i nomi quando suono questo

Prendi appunti quando suono questo

Rompi le corde quando suono questo

Prendi i nomi quando suono questo

Prendi appunti quando suono questo

Lo sai già

Non canto per un ritorno

Scrivo canzoni nel mio snapback

Non mi interessa cosa dicono

Mantenerlo reale, un po' come una cappella

Non mi collego con estranei

Ho classe e rispetto

E non mi interessa cosa dicono

E non mi interessa cosa dicono

Perché lo tengo reale

Mantenerlo reale, un po' come una cappella

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi