
Di seguito il testo della canzone Isla Desnuda , artista - Chayanne con traduzione
Testo originale con traduzione
Chayanne
Esa espuma de mar
Que nos cubre y refleja la luna
Ese gusto de sal
Que se siente al besar, nos embruja
Habla de amor, y nos deslumbra
Estamos solos, esta playa nos refugia
Oh, oh, oh
Una estrella cayó
Para ver nuestros cuerpos mas cerca
Y una vieja canción que se escucha
Nos mueve en la arena
Y habla de amor y nos deslumbra
Estamos solos, esta playa nos refugia
Esas palmeras nos seducen, nos contemplan
La noche es bella
Y me atrae tu figura en el mar
Amantes bajo la luna
En esta isla desnuda
Somos tan solo siluetas
Que se confunden sobre la arena
Amantes bajo la luna
En esta isla desnuda
Somos tan solo siluetas
Que se confunden sobre la arena
Oha oha oha
(Solos tu y yo sobre la arena)
Amantes bajo la luna
En esta isla desnuda
Somos tan solo siluetas
Que se confunden sobre la arena
Mi primer amor
Y sale la luna
La nostalgia del ayer
Me trae, tu inocente desnudez
Y el temblor de tu piel
Turba mis sueños
Como la primera vez
Dos niños sin maldad
Pretendiendo jugar
Descubrieron la verdad
Fuiste mi primer amor tú
Tu primer amor yo
Son las cosas de la vida
Un secreto entre dos
Lo que el viento se llevó
Con el tiempo volvió
Mi primer amor tú
Tu primer amor yo
Y noche tras noche
Corazón con corazón
Tu cuerpo brilla y entra en mí
Y me llena de luz
Como aquel día
Que tiritando de pasión
Dos niños nada mas
Que queriendo jugará
Descubrieron la verdad
Fuiste mi primer amor, tú
Tu primer amor, yo
Son las cosas de la vida
Un secreto entre dos
Lo que el viento se llevó
Con el tiempo volvió
Mi primer amor, tú
Tu primer amor, yo
Quizás jamás
Podré volver a tenerte
Pero aquel amor vivirá siempre
En nuestras mentes
Oh, fuiste mi primer amor
Lo que el viento se llevó
Con el tiempo volvió!
Mi primer amor, tú
Tu primer amor, yo
Fuiste mi primer amor, tú
Tu primer amor, yo
Son las cosas de la vida
Cosas de la vida misma entre dos
Lo que el viento se llevó
Con el tiempo volvió
Mi primer amor, tú
Tu primer amor yo
Tú yo, yo tú
Son las cosas de la vida
quella schiuma di mare
Che ci copre e riflette la luna
quel sapore di sale
Come ci si sente a baciare, ci strega
Parla di amore e ci abbaglia
Siamo soli, questa spiaggia ci ripara
Oh oh oh
è caduta una stella
Per vedere i nostri corpi più da vicino
E una vecchia canzone che si sente
ci muove nella sabbia
E parla d'amore e ci abbaglia
Siamo soli, questa spiaggia ci ripara
Quelle palme ci seducono, ci contemplano
La notte è bella
E la tua figura nel mare mi attrae
amanti sotto la luna
Su quest'isola spoglia
Siamo solo sagome
che si confondono sulla sabbia
amanti sotto la luna
Su quest'isola spoglia
Siamo solo sagome
che si confondono sulla sabbia
ah ah ah ah
(Solo io e te sulla sabbia)
amanti sotto la luna
Su quest'isola spoglia
Siamo solo sagome
che si confondono sulla sabbia
Il mio primo amore
e sorge la luna
la nostalgia di ieri
Portami, la tua nudità innocente
E il tremore della tua pelle
disturba i miei sogni
Come la prima volta
Due figli senza malvagità
fingendo di giocare
Hanno scoperto la verità
sei stato il mio primo amore
il tuo primo amami
Sono cose della vita
Un segreto tra due
Via col vento
col tempo è tornato
il mio primo amore per te
il tuo primo amami
E notte dopo notte
cuore a cuore
Il tuo corpo brilla ed entra in me
E mi riempie di luce
come quel giorno
Quel brivido di passione
due figli niente di più
quel volere giocherà
Hanno scoperto la verità
Sei stato il mio primo amore, tu
il tuo primo amore, io
Sono cose della vita
Un segreto tra due
Via col vento
col tempo è tornato
il mio primo amore, tu
il tuo primo amore, io
forse mai
Potrò averti di nuovo
Ma quell'amore vivrà sempre
nelle nostre menti
Oh tu sei stato il mio primo amore
Via col vento
Col tempo è tornato!
il mio primo amore, tu
il tuo primo amore, io
Sei stato il mio primo amore, tu
il tuo primo amore, io
Sono cose della vita
Cose della vita stessa tra due
Via col vento
col tempo è tornato
il mio primo amore, tu
il tuo primo amami
tu io, io tu
Sono cose della vita
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi