Di seguito il testo della canzone All or Nothing , artista - Cher, Danny Tenaglia con traduzione
Testo originale con traduzione
Cher, Danny Tenaglia
I’ve been standing out in the rain
I’ve been calling your name
I’ve got that lonely feeling again
Calling out your name
Do you hear me?
Do you want me?
Baby, it’s all or nothing now
Don’t wanna run and I can’t walk out
You’re breaking my heart if you leave me now
Don’t wanna wait forever
Who do you think you’re fooling?
Who do you think you’re fooling?
Baby, it’s all or nothing
Baby, it’s all or nothing now
And I’ve been trying to get to your heart
But I’m chasing shadows
We keep falling further apart
So near and you’re so far
Do you care now?
Do you know how?
Baby, it’s all or nothing now
Don’t wanna run and I can’t walk out
You’re breaking my heart if you leave me now
Don’t wanna wait forever
Who do you think you’re fooling?
Who do you think you’re fooling?
Baby, it’s all or nothing
Baby, it’s all or nothing now
Sometimes
When you touch me
I just can’t help myself (Can't help myself)
Desire makes me weak
Desire makes me weak
Do you care now?
Do you know how?
Baby, it’s all or nothing
Don’t wanna run and I can’t walk out
You’re breaking my heart if you leave me
Don’t wanna wait forever
Baby, it’s all or nothing now
Don’t wanna run and I can’t walk out
You’re breaking my heart if you leave me now
Don’t wanna wait forever
Who do you think you’re fooling?
Who do you think you’re fooling?
Baby, it’s all or nothing
Baby, it’s all or nothing, now
Now
Mi sono fatto notare sotto la pioggia
Ho chiamato il tuo nome
Ho di nuovo quella sensazione di solitudine
Chiamando il tuo nome
Mi senti?
Mi vuoi?
Tesoro, ora è tutto o niente
Non voglio correre e non posso uscire
Mi stai spezzando il cuore se mi lasci ora
Non voglio aspettare per sempre
Chi pensi di prendere in giro?
Chi pensi di prendere in giro?
Tesoro, è tutto o niente
Tesoro, ora è tutto o niente
E ho cercato di arrivare al tuo cuore
Ma sto inseguendo le ombre
Continuiamo a dividerci ulteriormente
Così vicino e tu sei così lontano
Ti interessa ora?
Sai come?
Tesoro, ora è tutto o niente
Non voglio correre e non posso uscire
Mi stai spezzando il cuore se mi lasci ora
Non voglio aspettare per sempre
Chi pensi di prendere in giro?
Chi pensi di prendere in giro?
Tesoro, è tutto o niente
Tesoro, ora è tutto o niente
Qualche volta
Quando mi tocchi
Non riesco a trattenermi (non riesco a trattenermi)
Il desiderio mi rende debole
Il desiderio mi rende debole
Ti interessa ora?
Sai come?
Tesoro, è tutto o niente
Non voglio correre e non posso uscire
Mi stai spezzando il cuore se mi lasci
Non voglio aspettare per sempre
Tesoro, ora è tutto o niente
Non voglio correre e non posso uscire
Mi stai spezzando il cuore se mi lasci ora
Non voglio aspettare per sempre
Chi pensi di prendere in giro?
Chi pensi di prendere in giro?
Tesoro, è tutto o niente
Tesoro, ora è tutto o niente
Adesso
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi