Sunny Day - CherryVata

Хладнокровно-ревнивая,

Дева юная, страстная,

Дева страстно-прекрасная,

Боязливо стыдливая!

Все томишься, бессильная

Сбросить сети, сплетенные

Жуткой жизнью, — могильною,

Точно пропасть бездонная.

Точно пропасть бездонная,

Точно призраки странные,

Вас пугает туманное

Жизни счастье стесненное…

О не ждите нежданного,

Не зовите далекого,

Навсегда одинокая

Дева страстно желанная!

Припев:

Sunny day relaxes my mind

Rain and snow don’t seem to be forever

For all my life I’ve been waiting for the sun

But nothing has happened

Rainy day eases my soul

Burning rays exhausted my body

For all my life I’ve been waiting for the rain

But nothing has happened

Дева страстно желанная,

Вашу участь печальную

Не изменит, безумная,

Даже юность туманная

И мечтанья блестящие —

Не воскреснет бесцельное,

Не проснется мертвящее, —

Нет конца беспредельному!

Ожиданье нежданного,

Возрожденье бесплодного…

Несказанно-туманная

Нежность силы природного

В вас разбудит желанное

Бытие несравненного,

Благодать неизменного, —

Так не жди же нежданного!

Geloso a sangue freddo

Vergine giovane, passionale,

Vergine appassionatamente bella,

Spaventosamente timido!

Siete tutti languenti, impotenti

Ripristina le ragnatele tessute

Una vita terribile, - una tomba,

Come un abisso senza fondo.

Come un abisso senza fondo

Come strani fantasmi

la nebbia ti spaventa

La vita è una felicità limitata...

Oh, non aspettarti l'inaspettato

Non chiamare il lontano

Per sempre solo

Vergine appassionatamente desiderata!

Coro:

La giornata di sole rilassa la mia mente

La pioggia e la neve non sembrano essere per sempre

Per tutta la vita ho aspettato il sole

Ma non è successo niente

Il giorno di pioggia alleggerisce la mia anima

I raggi ardenti esaurivano il mio corpo

Per tutta la vita ho aspettato la pioggia

Ma non è successo niente

Vergine ardentemente desiderata,

Il tuo destino è triste

Non cambierà, pazzo

Anche la giovinezza è confusa

E sogni brillanti -

Chi è senza meta non si alzerà,

I mortali non si sveglieranno, -

Non c'è fine all'infinito!

Aspettando l'inaspettato

La resurrezione della sterile...

Indescrivibilmente nebbioso

La tenerezza della forza della natura

Il desiderato ti sveglierà

essendo incomparabile,

La grazia dell'immutabile,

Quindi non aspettarti l'inaspettato!