
Di seguito il testo della canzone Why Do I? , artista - Chii con traduzione
Testo originale con traduzione
Chii
everyday
when it doesn’t go my way
a little shove little push
and you got me going loose again
«just try again»
maybe
I can hold it all together
if I breathe
If I think
that it’s not the end of my little world
but I tried
now it’s time…
I always seem to say I won’t
then I start to choke
in my head I’m asking why
I always cry
why
do I cry
all the time?
there I go again
I try
to let it slide
but I cry
why
do I cry
all the time?
even when I say
«dry
your tired eyes»
I still I cry
some would think
always crying makes you weak
but every tear
every gasp
helps you push it even more in the past
till you feel better at last
When you build up a wall around your heart
«no nothing’s wrong»
«I'll be okay»
little lies will slowly tear you apart
that’s what I tell myself anyway
and though right now I feel okay
it’s kinda hard to say
if tomorrow will be dry
or will I cry.
tutti i giorni
quando non va a modo mio
una piccola spinta, piccola spinta
e mi hai lasciato andare di nuovo libero
«basta riprovare»
può essere
Posso tenere tutto insieme
se respiro
Se penso
che non è la fine del mio piccolo mondo
ma ci ho provato
ora è il momento...
Mi sembra sempre di dire che non lo farò
poi comincio a soffocare
nella mia testa mi sto chiedendo perché
Piango sempre
perché
piango
tutto il tempo?
ci vado di nuovo
Provo
per lasciarlo scivolare
ma piango
perché
piango
tutto il tempo?
anche quando dico
"asciutto
i tuoi occhi stanchi»
Io ancora piango
penserebbe qualcuno
piangere sempre ti rende debole
ma ogni lacrima
ogni sussulto
ti aiuta a spingerlo ancora di più nel passato
finché non ti sentirai meglio
Quando costruisci un muro attorno al tuo cuore
«no non c'è niente che non va»
"Sarò ok"
piccole bugie ti faranno a pezzi lentamente
questo è quello che mi dico comunque
e anche se in questo momento mi sento bene
è un po' difficile da dire
se domani sarà asciutto
o piangerò.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi