Child -

Sleep easy my child, I shall cover you a blanket,

Start up it will warm your small body.

Yesterday my child, you became such cold.

You even have turned blue, let the blanket heats your body.

Yesterday you strongly coughed, and today are silent.

Sleep easy my child, I shall sing to you a lullaby,

Let she will help you to fall a sleep.

Yesterday my child, you have ceased to breathe.

You even have turned blue, let the blanket heats your body.

I believe, you will recover, I hope, that the doctor was mistaken.

Nobody will take away you from me, you will necessarily recover.

Dormi tranquilla bambina mia, ti coprirò una coperta,

Avvia riscalderà il tuo piccolo corpo.

Ieri figlio mio, sei diventato così freddo.

Sei persino diventato blu, lascia che la coperta riscaldi il tuo corpo.

Ieri hai tossito forte, e oggi taci.

Dormi tranquilla bambina mia, ti canterò una ninna nanna,

Lascia che ti aiuti ad addormentarti.

Ieri figlio mio, hai smesso di respirare.

Sei persino diventato blu, lascia che la coperta riscaldi il tuo corpo.

Credo che guarirai, spero che il dottore si sia sbagliato.

Nessuno ti porterà via da me, per forza guarirai.