
Di seguito il testo della canzone Role Model , artista - Chipmunk con traduzione
Testo originale con traduzione
Chipmunk
so you tell me who the kids are looking up to
chee, superman chip, listen,
see they say that im a role model,
but i didnt ask to be,
you dont know what its like,
going college everyday in my hood,
when i know men are after me,
they wanna see me fall cause im on tv,
and all the little kids wanna be like me,
so i guess im a role model,
so i guess im a role model, listen,
balls in the sutin in the morn aint me,
human nature i grab what i see,
in fear of your life you’ll grab whats insight
and swing from the left to the right, a light,
listen, me, im just like you,
my shit does stink, im human too,
so why should i make a man violate me,
if you dont ever make a man violate you.
see its more then a catch 22,
yeah im in the limelight, but what can i do,
if they choose to shut me out they will,
and so solid crew be the danm living proof,
she they need to promote, they promoted violence,
but did not provoke cry or broken silence,
but thats just the life of an artist,
the spotlight makes you a target.
see they say that im a role model,
but i didnt ask to be,
you dont know what its like,
going college everyday in my hood,
when i know men are after me,
they wanna see me fall cause im on tv,
and all the little kids wanna be like me,
so i guess im a role model,
so i guess im a role model, check it, listen,
im living proof you aint gotta be a nerd to get a’s,
proof you aint gotta be a shark to get paid,
coming up i had some doors closed in my face,
but the road to sucess made me a lane,
gave me a way just me and my team,
kept seeing red but i move like its green,
i couldnt find money but id find home,
chasing the dream with a blind fold,
tryna find money with my eyes closed,
well i might as well have been,
tryna get to heaven but it feels like hell im in,
and gucci’s got me blowin my doe,
cause i just spend money whenever i feel low,
i feel like my minds in a mosh pit,
but thats just the life of an artist,
see the spotlight made me a target,
see they say that im a role model,
but i didnt ask to be,
you dont know what its like,
going college everyday in my hood,
when i know men are after me,
they wanna see me fall cause im on tv,
and all the little kids wanna be like me,
so i guess im a role model,
so i guess im a role model, cee’s up, listen,
growing up with you where theres more hate then love,
i was lookin up to men that made money off of drugs,
being surrounded by chicks in a club,
like who the hell said money cant but love,
and school is where the attitude starts,
more city learners are relevant outta class,
teach the kids to get a’s &shit,
but dont tell a man to get mortgages,
societys designed to contain us in,
but i know just what id be here for,
cause i give them everything,
but they still want more,
and 2pac crew when they die they care more,
but i aint tryna die to sell,
but i aint tryna ask for help,
thats just the life of an artist,
spotlight made me a target,
see they say that im a role model,
but i didnt ask to be,
you dont know what its like,
going college everyday in my hood,
when i know men are after me,
they wanna see me fall cause im on tv,
and all the little kids wanna be like me,
so i guess im a role model,
so i guess im a role model,
see what people fail to understand,
is that when your an artist,
even when your in the right, your in the wrong,
you cant win,
lemme get some a’s they wont put that in the paper,
but let me go mad,
and do a total madness,
probly even get the front page,
ageing to see me fall, it wont happen,
i got some awards on me now
quindi dimmi a chi si stanno ispirando i bambini
chee, superman chip, ascolta,
vedi che dicono che sono un modello,
ma non ho chiesto di essere,
non sai com'è,
andare al college tutti i giorni nella mia cappa,
quando so che gli uomini mi cercano,
vogliono vedermi cadere perché sono in tv,
e tutti i bambini piccoli vogliono essere come me,
quindi immagino di essere un modello,
quindi immagino di essere un modello, ascolta,
le palle nel sutin al mattino non sono io,
natura umana afferro ciò che vedo,
nella paura della tua vita afferrerai ciò che è intuizione
e oscilla da sinistra a destra, una luce,
ascolta, io, sono proprio come te,
la mia merda puzza, anche io sono umano,
quindi perché dovrei costringere un uomo a violarmi,
se non ti fai mai violare da un uomo.
guarda che è più di una cattura 22,
sì, sono sotto i riflettori, ma cosa posso fare,
se scelgono di chiudermi fuori lo faranno,
e così il solido equipaggio sia la dannata prova vivente,
lei hanno bisogno di promuovere, hanno promosso la violenza,
ma non provocò grida né ruppe il silenzio,
ma questa è solo la vita di un artista,
i riflettori fanno di te un bersaglio.
vedi che dicono che sono un modello,
ma non ho chiesto di essere,
non sai com'è,
andare al college tutti i giorni nella mia cappa,
quando so che gli uomini mi cercano,
vogliono vedermi cadere perché sono in tv,
e tutti i bambini piccoli vogliono essere come me,
quindi immagino di essere un modello,
quindi immagino di essere un modello, controllalo, ascolta,
sono la prova vivente che non devi essere un nerd per ottenere un
prova che non devi essere uno squalo per essere pagato,
venendo su ho avuto alcune porte chiuse in faccia,
ma la strada per il successo mi ha fatto una corsia,
mi ha dato una strada solo io e la mia squadra,
continuavo a vedere il rosso ma mi muovo come se fosse verde,
non sono riuscito a trovare soldi ma trovo casa
inseguendo il sogno con una piega cieca,
Sto cercando di trovare soldi con i miei occhi chiusi,
beh avrei potuto anche esserlo,
Sto cercando di andare in paradiso ma sembra che ci sia dentro,
e Gucci mi ha fatto soffiare la mia cerva,
perché spendo solo soldi ogni volta che mi sento giù,
mi sento come se la mia mente fosse in un pozzo,
ma questa è solo la vita di un artista,
vedere i riflettori mi ha reso un bersaglio,
vedi che dicono che sono un modello,
ma non ho chiesto di essere,
non sai com'è,
andare al college tutti i giorni nella mia cappa,
quando so che gli uomini mi cercano,
vogliono vedermi cadere perché sono in tv,
e tutti i bambini piccoli vogliono essere come me,
quindi immagino di essere un modello,
quindi immagino di essere un modello, va', ascolta,
crescere con te dove c'è più odio che amore,
Stavo ammirando gli uomini che guadagnavano con la droga,
essere circondato da pulcini in un club,
come chi diavolo ha detto che i soldi non possono che amare,
e la scuola è dove inizia l'atteggiamento,
più studenti in città sono rilevanti fuori dalla classe,
insegna ai bambini a prendere una merda,
ma non dire a un uomo di ottenere mutui,
società progettate per contenerci in,
ma so proprio per cosa essere qui,
perché gli do tutto,
ma vogliono ancora di più,
e l'equipaggio 2pac quando muoiono si preoccupano di più,
ma non sto cercando di morire per vendere,
ma non sto cercando di chiedere aiuto,
questa è solo la vita di un artista,
i riflettori mi hanno reso un bersaglio,
vedi che dicono che sono un modello,
ma non ho chiesto di essere,
non sai com'è,
andare al college tutti i giorni nella mia cappa,
quando so che gli uomini mi cercano,
vogliono vedermi cadere perché sono in tv,
e tutti i bambini piccoli vogliono essere come me,
quindi immagino di essere un modello,
quindi immagino di essere un modello,
guarda cosa le persone non riescono a capire,
è che quando sei un artista,
anche quando hai ragione, torto,
non puoi vincere,
fammi prendere un po' di a, non lo metteranno sul giornale,
ma lasciami impazzire,
e fare una follia totale,
probabilmente anche ottenere la prima pagina,
invecchiando per vedermi cadere, non accadrà,
ho ricevuto alcuni premi su di me ora
Basement Jaxx, Kelis, Meleka • 2009
Tinchy Stryder, Chipmunk • 2008
Chipmunk • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi