Дверь в лето (2) - Чиж & Co

И теперь я знаю, что там — за Дверью в Лето

Это — место для тех, кто выжил в зиму и осень

Эти двери повсюду, и в то же время их нету

Без замка, зато с табличкой «Милости просим!»

Я нашел эти двери, когда собирался в ад

Мне помог в этом деле Его Величество Случай

И с тех пор так и гуляю — туда и назад

Потому что вечное лето — это тоже скучно

E ora so cosa c'è dietro la Porta dell'Estate

Questo è un posto per coloro che sono sopravvissuti in inverno e in autunno

Queste porte sono ovunque e allo stesso tempo non lo sono

Senza lucchetto, ma con un cartello "Prego!"

Ho trovato queste porte quando stavo andando all'inferno

Fui aiutato in questa faccenda da Sua Maestà Chance

E da allora ho camminato - avanti e indietro

Perché anche l'estate eterna è noiosa