
Di seguito il testo della canzone Sufoco , artista - Choice, Nego Drama con traduzione
Testo originale con traduzione
Choice, Nego Drama
Você deita pra dormir, não sabe se acorda
Bala tá voando, os cana' tão na minha porta
Querem me sabotar droga
Dei pinote pela mata
Dei recado pros amigos
Que os de farda tá lá fora
Os morador' colabora
Porque não aceita covardia com gente de bem
Que tem a cor igual a nossa
Rezo pra Nossa Senhora
Proteja os mano' que 'tão privados (Que 'tão privado')
Que 'tão do meu lado, que a vida tirou (Vida tirou, prrra, prrra)
Saudade que bate, angústia que bate
Desses verme só tenho é rancor (Só tenho é rancor)
Tem gent que baba ovo de MC hypado
Pra ver s consegue fazer um som
Eu corro com minhas próprias pernas
Eu tenho fé no meu talento, disso eu sei que sou bom
Vou dar pra minha família casa, luxo, orgulho, tudo na luta, na disposição
Calando a boca dos otários que pensou que roubar seria minha profissão
Por isso eu falo e sempre vou dizer
De valor pra quem sempre teve na merda com você
Vários que se diziam amigos mas só querem me deter
Mas no fundo do meu peito sei da força de vencer (Prrra, prrra)
Por isso eu falo e sempre vou dizer
De valor pra quem sempre teve na merda com você
Vários que se diziam amigos mas só querem me deter
Mas no fundo do meu peito sei da força de vencer
(Tchucuchacha)
Tô subindo do inferno, tô vindo lá de baixo
Pedindo para fé que ela não me abandone
Olho meu passado e observo as mudanças
Minhas esperanças 'tão quase esgotadas
Subimos direto do esgoto, não fode
Os outros ratos esquecem tão rápido
O efeito da fome, do frio e das marcas
Que trazem consigo o desprezo e as mágoas
O peso das preces e peitos vazios
Dos falsos e farsas que fazem estragos
Maldades a cada mentira contada
A dualidade que me desampara
Personalidades, atrasos de vida
Criminalidade tem poucas saídas
Destino mais fácil é debaixo da terra
No meio da guerra, bandido e polícia
Tentamos mudar essas diretrizes
Viemos do funk, nós temos raízes
Nascemos no morro mas não precisamos
Morrer na favela se nós batalharmos
Meus manos fumando marrom, portando Lacoste
Atividade nos cana, aqui nos não pode dar mole
Os moleque da área, gosta de brincar de gangsta
Se brechar é aço, tipo até causa tua morte
Fala, Choice, nós na praça dividindo água
Também marmita, sem meta de vida
Hoje cantamos rap subimos o morro e salvamos vidas
Atalaia, CRJ, vacilar vira carniça
Favela é o papo reto, 'tiver na mancada nem pisa
Certo pelo certo, nada me intimida
Foco principal: ajudar quem precisa
Inveja me irrita, nota gera briga
Na merda só os braços que fica
Tem vaga no cemitério pra malandro que tá pensando que é esperto demais
Que paga de bonzinho, mas no fundo, geral tá ligado que quer passar os cria'
pra trás
Ti corichi per dormire, non sai se ti svegli
Il proiettile sta volando, il bastone è così alla mia porta
Vogliono sabotarmi le droghe
Ho fatto un salto nel bosco
Ho inviato un messaggio ad amici
Che gli in uniforme sono là fuori
Il residente' collabora
Perché non accetti la codardia con le brave persone
Che ha lo stesso colore del nostro
Prego la Madonna
Proteggi i fratelli" che sono "così privati" (Come "così privati")
È così dalla mia parte, che la vita ha portato via (La vita l'ha presa, prrra, prrra)
Desiderio che batte, angoscia che batte
Di questi vermi ho solo rancore (ho solo rancore)
Ci sono persone che sbavano uova da MC pubblicizzato
Per vedere puoi solo emettere un suono
Corro con le mie gambe
Ho fiducia nel mio talento, so di essere bravo
Darò alla mia famiglia una casa, lusso, orgoglio, tutto nella lotta, nella disponibilità
Mettere a tacere gli idioti che pensavano che rubare sarebbe stata la mia professione
Per questo parlo e lo dirò sempre
Di valore per coloro che hanno sempre avuto cazzate con te
Molti di quelli che dicevano di essere amici ma volevano solo fermarmi
Ma nel profondo del mio petto conosco la forza per vincere (Prrra, prrra)
Per questo parlo e lo dirò sempre
Di valore per coloro che hanno sempre avuto cazzate con te
Molti di quelli che dicevano di essere amici ma volevano solo fermarmi
Ma nel profondo del mio petto conosco la forza per vincere
(chucuchacha)
Sto salendo dall'inferno, vengo dal basso
Chiedendo fede che non mi abbandoni
Guardo al mio passato e osservo i cambiamenti
Le mie speranze e' così quasi esaurite
Siamo saliti direttamente dalla fogna, non fottere
Gli altri topi dimenticano così in fretta
L'effetto della fame, del freddo e dei marchi
Che portano con sé disprezzo e dolori
Il peso delle preghiere e dei forzieri vuoti
Dei falsi e dei falsi che devastano
Male per ogni bugia detta
La dualità che mi abbandona
Personalità, ritardi nella vita
Il crimine ha pochi sbocchi
La destinazione più semplice è la metropolitana
Nel mezzo della guerra, il bandito e la polizia
Cerchiamo di cambiare queste linee guida
Veniamo dal funk, abbiamo radici
Siamo nati in collina ma non ne abbiamo bisogno
Muori nella favela se combattiamo
I miei negri fumano marrone, indossano Lacoste
L'attività ci fa incazzare, qui non può deluderci
Ai ragazzi della zona piace giocare a gangsta
La rottura è acciaio, come se provocasse anche la tua morte
Parla, Choice, noi in piazza condividiamo l'acqua
Anche pranzo al sacco, nessun obiettivo di vita
Oggi cantiamo rap, saliamo in collina e salviamo vite
Watchtower, CRJ, sussultando si trasforma in carogne
Favela è il discorso diretto, 'avere un errore non fa nemmeno un passo
Di sicuro, niente mi intimidisce
Obiettivo principale: aiutare chi ha bisogno
L'invidia mi irrita, il voto genera una rissa
Merda, restano solo le braccia
C'è un posto libero al cimitero per il mascalzone che pensa di essere troppo intelligente
Chi paga gentilmente, ma in fondo tutti sono consapevoli di voler tramandare i figli
indietro
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi