
Di seguito il testo della canzone O Rei Rubí , artista - Choice con traduzione
Testo originale con traduzione
Choice
O Rei Rubi
Matei meu coração e sou o novo rei daqui
Tô bombeando sangue pelas linhas
Se eu parar de compor, eu deixo de existir
Mas eu não me deixo desistir
Ao invés de ti, eu não paro de investir
Eu vim te ensinar, tu veio me assistir
Mas se eu te atropelar, desculpa, eu nem te vi
Pelas ruas eu conheci
Um mundo que fede a cédulas e Hennessy
De modo que amadureci
Nem cara a cara com a morte eu estremeci
Eu me tornei o Rei Rubi
Por aprender com o meu passado
Que o amor é relativo e entender como é pesado
Correr pelo objetivo que ninguém acredita que tu vai conseguir
Eles me diminuíram, mano
Todos que agora me pagam tributos
Eles me viram na merda e sorriram, mano
Aqueles que me olham hoje e se sentem mais putos
Porque poderiam estar do meu lado
Do lado do Rei Rubi
Mas quando podiam ter me ajudado
Me deixaram no precipício a um passo de cair
Hoje, me chame de Rei Rubi
O novo dono desse trono negro
Tirem o corpo desse rei daqui
E me tragam outra coroa, porque essa fede a medo
Me chame de Rei Rubi (Quem?)
O novo dono desse trono negro
Tirem o corpo desse rei daqui
E me tragam outra coroa, porque essa fede a medo
Me chame de Rei Rubi
Rei Rubi, Rei Rubi (King!)
O novo dono desse trono negro
Tirem o corpo desse rei daqui (King!)
Meu coração anda frígido
Meu semblante tão pálido
A solidão de fato é algo sólido
Vejo um homem de olhar gélido
No volante de paletó
E o frio me derrete como um ácido
Lágrimas de sangue descem
É vermelho o líquido
Que me traz esse sentimento mórbido
Meio Deus, meio Diabo
Totalmente híbrido
Meu motivo pra não morrer é válido
Frio como Suassuna em sua sina
Dependendo da sua soma, a rua te assassina
Adrenalina faz bandido suar fino
E o medo da morte te reduz ao tamanho do seu pino
Eu não fascino quem faz hino pra facínora
Eu não vacino quem desafiou a víbora
Eu ando como Nosferatu, sempre à procura de sangue
Ultimamente minha caneta tá carnívora
Pra vocês, o tempo parou
Pra mim, ele se realiza
Eu não sei que vírus me infectou
Mas tudo que eu rimo viraliza
Ando na mola e os pelas andam na mala do Opala
O amor namora com a guerra e os corpos vivem na vala
Eu tô fudendo com a cena sem camisinha, na pele
Me liga e fala o problema, que nóis resolve na bala
Me chame de Rei Rubi
O novo dono desse trono negro
Tirem o corpo desse rei daqui
E me tragam outra coroa, porque essa fede a medo
Me chame de Rei Rubi (Quem?)
O novo dono desse trono negro
Tirem o corpo desse rei daqui
E me tragam outra coroa, porque essa fede a medo
Me chame de Rei Rubi
Rei Rubi, Rei Rubi (King!)
O novo dono desse trono negro
O novo dono desse trono negro
Me chame de Rei Rubi
Rei Rubi, Rei Rubi (King!)
O novo dono desse trono negro
Tirem o corpo desse rei daqui
Sangue sagrado, como faraó
Meu sangue profanado tem gritado por vingança
Cansa, mas é esse meu suor
Que tem mostrado pros soldados qual é o limite da minha tolerância
King!
Yeah, yeah, yeah
Todos saúdem o Rei Rubi
Correndo pra imortalidade de cabeça erguida
Eu sou o rei daqui
Nem tudo que brilha é ouro
Eu, por exemplo, sou o Rei Rubi
Il Re Rubino
Ho ucciso il mio cuore e sono il nuovo re qui
Sto pompando sangue attraverso le linee
Se smetto di comporre, smetto di esistere
Ma non mi permetto di arrendermi
Invece di te, non smetto di investire
Sono venuto per insegnarti, tu sei venuto per aiutarmi
Ma se ti investo, scusa, non ti ho nemmeno visto
Per le strade che ho incontrato
Un mondo che puzza di banconote e Hennessy
Così che sono maturato
Nemmeno faccia a faccia con la morte ho rabbrividito
Sono diventato il re Rubino
Per aver imparato dal mio passato
Quel l'amore è relativo e capire quanto sia pesante
Corri verso l'obiettivo che nessuno crede che raggiungerai
Mi hanno rifiutato, fratello
Tutti quelli che ora mi rendono omaggio
Mi hanno visto nella merda e hanno sorriso, fratello
Quelli che oggi mi guardano e si sentono più incazzati
Perché potrebbero essere dalla mia parte
Dalla parte del Re Ruby
Ma quando avrebbero potuto aiutarmi
Mi hanno lasciato sul precipizio a un passo dalla caduta
Oggi chiamami Ruby King
Il nuovo proprietario di questo trono nero
Porta il corpo di questo re fuori di qui
E portami un'altra corona, perché questa puzza di paura
Chiamami Ruby King (Chi?)
Il nuovo proprietario di questo trono nero
Porta il corpo di questo re fuori di qui
E portami un'altra corona, perché questa puzza di paura
Chiamami Ruby King
Ruby King, Ruby King (Re!)
Il nuovo proprietario di questo trono nero
Porta fuori di qui il corpo di questo re (Re!)
il mio cuore è freddo
La mia faccia è così pallida
La solitudine è davvero qualcosa di solido
Vedo un uomo dallo sguardo freddo
Sul volante del cappotto
E il freddo mi scioglie come un acido
Lacrime di sangue scendono
il liquido è rosso
Il che mi porta questa sensazione morbosa
Mezzo Dio, mezzo diavolo
completamente ibrido
La mia ragione per non morire è valida
Fredda come Suassuna nel suo destino
A seconda della sua somma, la strada viene uccisa
L'adrenalina fa sudare sottile
E la paura della morte ti riduce alle dimensioni della tua spilla
Non affascino coloro che fanno un inno per il delinquente
Non vaccino chi ha sfidato la vipera
Cammino come Nosferatu, sempre in cerca di sangue
Ultimamente la mia penna è carnivora
Per te il tempo si è fermato
Per me, diventa realtà
Non so quale virus mi abbia infettato
Ma tutto ciò che faccio in rima diventa virale
Io cammino in primavera e le ragazze camminano nella valigia dell'Opale
L'amore risale alla guerra e i corpi vivono nella tomba
Sto scopando con la scena senza preservativo, sulla pelle
Chiamami e dimmi il problema, che risolviamo nel proiettile
Chiamami Ruby King
Il nuovo proprietario di questo trono nero
Porta il corpo di questo re fuori di qui
E portami un'altra corona, perché questa puzza di paura
Chiamami Ruby King (Chi?)
Il nuovo proprietario di questo trono nero
Porta il corpo di questo re fuori di qui
E portami un'altra corona, perché questa puzza di paura
Chiamami Ruby King
Ruby King, Ruby King (Re!)
Il nuovo proprietario di questo trono nero
Il nuovo proprietario di questo trono nero
Chiamami Ruby King
Ruby King, Ruby King (Re!)
Il nuovo proprietario di questo trono nero
Porta il corpo di questo re fuori di qui
Sangue santo come il faraone
Il mio sangue profanato ha urlato vendetta
Stanco, ma questo è il mio sudore
Che ha mostrato ai soldati qual è il limite della mia tolleranza
Re!
Si si si
Tutti salutano il Re Rubino
Correre verso l'immortalità a testa alta
Sono il re qui
Non tutto ciò che luccica è oro
Io, per esempio, sono il Re Ruby
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi