
Di seguito il testo della canzone Tough Love , artista - Chris Brown con traduzione
Testo originale con traduzione
Chris Brown
I get caught up in my feelings
(I get caught up in my feelings, oh)
And regret the things I said
(I said, yeah, yeah)
It’s not magic (magic)
Baby, there’s no secret to love (no no, no no no no no)
We used to have it, but I just didn’t fight out enough
(yeah, enough, enough)
To hold onto you, no, oh yeah (no, yeah)
Still keep thinking 'bout the way you kiss (way you kiss)
And it’s way too hard for me not to sit and reminisce (sit and reminisce)
Love is so tough, make the memories hit so hard (hit so hard, so hard)
Hit so hard, make me wanna think back, make me want that old thing back,
oh no no no no (think back, old thing back)
I haven’t felt this way in years (this way in years)
I want it all to stop now, girl, I hate to dream about you (about you)
'Cause I don’t know how I’m gon' live my life without you,
It’s so hard, I’m almost in tears (without you, in tears)
But this dangerous game, girl, I’ve have been playing,
Can’t seem to stop (playing, can’t seem to stop)
It’s not magic (it's not magic)
Baby, there’s no secret to love
(Baby, there’s no secret to love, oh, woah)
We used to have it, but I just didn’t fight out enough
(What happened, baby? Enough, enough)
To hold onto you, no, oh yeah
Still keep thinking 'bout the way you kiss (way you kiss)
And it’s way too hard for me not to sit and reminisce
(sit and reminisce)
Love is so tough, make the memories hit so hard
(hit so hard, so hard)
Hit so hard, make me wanna think back,
Make me want that old thing back,
Oh no no no no (think back, old thing back)
Oh, oh, no, no, no, oh, make me want that old thing back (thing back)
Making me wanna reach back (reach back)
Send a text, tell me did you read that?
(Read that)
I’m tryna vibe out, can you feel that?
(Feel that)
It’s not magic (magic)
Baby, there’s no secret to love (no no no no no)
We used to have it, but I just didn’t fight out enough
(yeah, enough, enough)
To hold onto you, no, oh yeah
Still keep thinking 'bout the way you kiss
(way you kiss)
And it’s way too hard for me not to sit and reminisce
(sit and reminisce)
Love is so tough, make the memories hit so hard
(hit so hard, so hard)
Hit so hard, make me wanna think back,
Make me want that old thing back, oh no no no no
(think back, old thing back)
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no
Vengo preso dai miei sentimenti
(Rimango preso dai miei sentimenti, oh)
E rimpiangere le cose che ho detto
(Ho detto, sì, sì)
Non è magia (magia)
Tesoro, non c'è nessun segreto da amare (no no, no no no no no)
Ce l'avevamo, ma non ho combattuto abbastanza
(sì, abbastanza, abbastanza)
Per tenerti stretto, no, oh sì (no, sì)
Continua ancora a pensare al modo in cui baci (al modo in cui baci)
Ed è troppo difficile per me non sedermi e ricordare (sedersi e ricordare)
L'amore è così duro, rendi i ricordi così duro (colpito così duro, così duro)
Colpisci così duro, fammi vogliare ripensare, fammi richiedere quella vecchia cosa,
oh no no no no (ripensaci, vecchia cosa indietro)
Non mi sentivo così da anni (così da anni)
Voglio che tutto si fermi ora, ragazza, odio sognare te (su di te)
Perché non so come vivrò la mia vita senza di te,
È così difficile, sono quasi in lacrime (senza di te, in lacrime)
Ma a questo gioco pericoloso, ragazza, ho giocato,
Non riesco a smetterla (riproduzione, non riesco a smetterla)
Non è magia (non è magia)
Tesoro, non c'è nessun segreto da amare
(Baby, non c'è nessun segreto da amare, oh, woah)
Ce l'avevamo, ma non ho combattuto abbastanza
(Cosa è successo, piccola? Abbastanza, abbastanza)
Per tenerti stretto, no, oh sì
Continua ancora a pensare al modo in cui baci (al modo in cui baci)
Ed è troppo difficile per me non sedermi a ricordare
(sedersi e ricordare)
L'amore è così duro, che i ricordi colpiscono così duramente
(colpisci così duramente, così duramente)
Colpisci così forte, mi fai venire voglia di ripensare
Fammi rivogliare quella vecchia cosa,
Oh no no no no (ripensaci, vecchia cosa indietro)
Oh, oh, no, no, no, oh, fammi rivogliare quella vecchia cosa (indietro)
Facendomi vogliare tornare indietro (tornare indietro)
Invia un sms, dimmi l'hai letto?
(Leggilo)
Sto provando a vibrare, riesci a sentirlo?
(Sento che)
Non è magia (magia)
Tesoro, non c'è nessun segreto da amare (no no no no no no)
Ce l'avevamo, ma non ho combattuto abbastanza
(sì, abbastanza, abbastanza)
Per tenerti stretto, no, oh sì
Continua ancora a pensare al modo in cui baci
(il modo in cui baci)
Ed è troppo difficile per me non sedermi a ricordare
(sedersi e ricordare)
L'amore è così duro, che i ricordi colpiscono così duramente
(colpisci così duramente, così duramente)
Colpisci così forte, mi fai venire voglia di ripensare
Fammi rivogliare quella vecchia cosa, oh no no no no
(Ripensaci, vecchia cosa indietro)
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no
Rihanna, Chris Brown • 2011
Drake, Chris Brown • 2020
Pop Smoke, Chris Brown • 2021
Pusha T, Chris Brown • 2013
50 Cent, Chris Brown • 2016
Lil Wayne, French Montana, Chris Brown • 2014
Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne • 2014
Tyga, J. Balvin, Chris Brown • 2019
Tory Lanez, Chris Brown • 2019
Marshmello, Tyga, Chris Brown • 2019
Chris Brown • 2010
B.o.B, Chris Brown • 2013
DaniLeigh, Chris Brown • 2019
Pia Mia, Chris Brown, Tyga • 2015
Tee Grizzley, Chris Brown • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi