Flying - Chris Isaak

Was playing a club by the Eiffel Tower

Taking a break for half an hour

A girl from the bar came out to talk

«Come on,» she said.

«Let's take a walk.»

Monday was the day we met

Tuesday I was flying

Wednesday she was far away

Friday caught me crying

If I ever see that girl again

I’m gonna tell her that I love her

If I ever see that girl again

There’ll never be another, I know

Monday was the day we met

Tuesday I was flying

Flying, flying

(Flying, flying, flying)

We talked and we talked and we layed on the bed

And I can remember every word she said

Never met a girl like that before

Everyday I miss her more

Monday was the day we met

Tuesday I was flying

And If I ever see that girl again

I’m gonna tell her that I love her

If I ever see that girl again

There’ll never be another, I know

Monday was the day we met

Friday caught me crying

When I find that girl again

I know we’ll be flying

Flying, flying

I think about you all the time

Oh, I wanna make you mine

Just can’t seem to let you go

'Cause every day I want you more

Flying

I think about you all the time

Oh you got me flyin'

Stava suonando in un club vicino alla Torre Eiffel

Fare una pausa di mezz'ora

Una ragazza del bar è uscita per parlare

«Vieni» disse.

"Facciamo un giro."

Lunedì è stato il giorno in cui ci siamo incontrati

Martedì stavo volando

Mercoledì era lontana

Venerdì mi ha sorpreso a piangere

Se mai rivedrò quella ragazza

Le dirò che la amo

Se mai rivedrò quella ragazza

Non ce ne sarà mai un altro, lo so

Lunedì è stato il giorno in cui ci siamo incontrati

Martedì stavo volando

Volare, volare

(Volare, volare, volare)

Abbiamo parlato, parlato e sdraiato sul letto

E posso ricordare ogni parola che ha detto

Non ho mai incontrato una ragazza così prima d'ora

Ogni giorno mi manca di più

Lunedì è stato il giorno in cui ci siamo incontrati

Martedì stavo volando

E se mai rivedrò quella ragazza

Le dirò che la amo

Se mai rivedrò quella ragazza

Non ce ne sarà mai un altro, lo so

Lunedì è stato il giorno in cui ci siamo incontrati

Venerdì mi ha sorpreso a piangere

Quando ritroverò quella ragazza

So che saremo in volo

Volare, volare

Ti penso tutto il tempo

Oh, voglio farti mia

Non riesco proprio a lasciarti andare

Perché ogni giorno ti voglio di più

Volare

Ti penso tutto il tempo

Oh mi hai fatto volare