
Di seguito il testo della canzone Motivo , artista - Chris MC con traduzione
Testo originale con traduzione
Chris MC
Pois do jeito que cê faz me fascina
Perco o foco pra não me perder
Paz que cê me trás minha menina
Um motivo pra me convencer que eu
Ando perdido nesse teu falar
O jeito de olhar ao me ver passar só pra me mostrar
Será que ainda falta muito nessa vida pra tu se entregar?
Quando cê chega, dizendo tudo e muito mais que precisa, cê realiza
E eu não acredito que tava tudo escrito mas se preciso a gente improvisa
Visando um lugar a sós, que seja pra nós, meu porto tua voz
Diz tudo aquilo que eu quero ouvir de forma prática ao me fazer sorrir
Certo que muito que tu diz conforta, fecha essa porta take one, corta
Próxima cena é esquecer certos problemas e te mostrar o que realmente importa
Me agrada do jeito que é tua forma de mulher
Sempre fugindo a padrões, marrenta afronta
É poesia pronta apronta com meu riso, boba sempre trazendo canções
Uma entre milhões, mina
Esquece das discussões, sina
Falo que com toda certeza achei uma mina firmeza pra fazer declarações em
minhas rimas
E eu, eu quero muito mesmo te dizendo nem tanto assim
E o que motiva nessa vida é ver que seu sorriso lindo foi feito pra mim
Calor, verão, perfeita distração
Dona da tal função mostrar o que a de bom
Esquece as ilusões de outros carnavais
Entra alucinações eles são tão reais
Mudanças de outono a parte, calma que a gente espera
Faço do teu corpo a arte, floresce primavera esquiva desse combate,
outra atmosfera
E quando a saudade bate
Pois do jeito que cê faz me fascina
Perco o foco pra não me perder
Paz que cê me trás minha menina
Um motivo pra me convencer que eu
Ando perdido nesse teu falar
O jeito de olhar ao me ver passar só pra me mostrar
Será que ainda falta muito nessa vida pra tu se entregar?
Perché il modo in cui lo fai mi affascina
Perdo la concentrazione per non perdermi
Pace che mi porti la mia ragazza
Un motivo per convincermi che io
Mi sono perso nei tuoi discorsi
Il modo in cui mi guardi quando mi vedi passare solo per mostrarmelo
C'è ancora molto da arrendersi in questa vita?
Quando arrivi, dicendo tutto e molto di più di cui hai bisogno, lo fai
E non credo che fosse tutto scritto, ma se necessario improvvisiamo
Mirando a un posto solo, che è per noi, il mio porto la tua voce
Dice tutto quello che voglio sentire in modo pratico facendomi sorridere
Certo, molto di quello che dici è confortante, chiudi questa porta, prendine una, taglia
La scena successiva è dimenticare alcuni problemi e mostrarti ciò che conta davvero
Mi piace il modo in cui sei una donna
Sempre in fuga dagli standard, marrenta affronto
È pronta poesia pronta con le mie risate, sciocco sempre portando canzoni
Uno tra milioni, il mio
Dimentica le discussioni, il destino
Dico che ho sicuramente trovato una fermezza mia per fare dichiarazioni
le mie rime
E io, voglio davvero dirti non così tanto
E ciò che mi motiva in questa vita è vedere che il tuo bel sorriso è stato fatto per me
Caldo, estate, distrazione perfetta
Proprietario di questa funzione per mostrare ciò che è buono
Dimentica le illusioni di altri carnevali
Entra nelle allucinazioni, sono così reali
Cambiamenti autunnali a parte, la calma che ci aspettiamo
Faccio arte del tuo corpo, la primavera sboccia sfuggente a questo combattimento,
un'altra atmosfera
E quando il desiderio colpisce
Perché il modo in cui lo fai mi affascina
Perdo la concentrazione per non perdermi
Pace che mi porti la mia ragazza
Un motivo per convincermi che io
Mi sono perso nei tuoi discorsi
Il modo in cui mi guardi quando mi vedi passare solo per mostrarmelo
C'è ancora molto da arrendersi in questa vita?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi