F-Train - Chris Murray

Well, the LED is hazy, the mirror’s face is smeared,

Poundin' on the window, today’s bad news is here.

This early in the morning, one thing is crystal clear,

Working for a living aint my dream career.

But here I go, again, to sacrifice the next day

To higher up the food chain, running for the F-Train.

Yeah, gossips at the office, are singing in my ear,

The gaf will make a profit, I’m trained, it’s not sincere.

And the bullshit of the bosses flows swiftly down to here,

And all day long I’m thinking, «Get me out of here!»

But here I go, again, fumblin' for loose change,

Trying to get the rent paid, running for the F-Train.

Running for the F-Train.

Will my youthful days be wasted?

While all that happens here:

Days turn in to months and the weeks turn in to years.

This feelin' in my stomach grows seven shades past fear,

Kickin' back the larger, don’t make it disappear.

But here I go, again, waking with a dull pain,

Just another morning, running for the F-Train.

Yeah.

Here I go, again, nothing but the same thing,

Soaking up the cold rain, running for the F-Train.

And here I go, again, it’s time to get movin',

And face another morning, running for the F-Train.

Yeah.

And here I go, again, and here I go, again,

Bene, il LED è offuscato, la faccia dello specchio è macchiata,

Martellando sulla finestra, le cattive notizie di oggi sono qui.

Questa mattina presto, una cosa è cristallina,

Lavorare per vivere non è la carriera dei miei sogni.

Ma eccomi qui, ancora, a sacrificare il giorno successivo

Per salire più in alto nella catena alimentare, correre per l'F-Train.

Sì, i pettegolezzi in ufficio mi cantano nell'orecchio

Il gaf realizzerà un profitto, sono addestrato, non è sincero.

E le stronzate dei capi fluiscono rapidamente fino a qui,

E tutto il giorno penso: "Portami fuori di qui!"

Ma eccomi qui, di nuovo, a cercare spiccioli,

Cercando di far pagare l'affitto, correndo per l'F-Train.

In corsa per il treno F.

I miei giorni da giovane andranno sprecati?

Mentre tutto ciò che accade qui:

I giorni diventano mesi e le settimane diventano anni.

Questa sensazione nel mio stomaco cresce di sette sfumature oltre la paura,

Calcia indietro il più grande, non farlo scomparire.

Ma eccomi qui, di nuovo, a svegliarmi con un dolore sordo,

Solo un'altra mattina, correndo per l'F-Train.

Sì.

Eccomi, ancora, nient'altro che la stessa cosa,

Assorbi la fredda pioggia, correndo per l'F-Train.

Ed eccomi qui, ancora una volta, è ora di darsi da fare,

E affrontare un'altra mattina, correndo per l'F-Train.

Sì.

Ed eccomi ancora, ed eccomi ancora,