For the Last Time - Chris Murray

like the foolish man

who built his house upon the sand

I have made my plan

where the waves crash and nothing lasts

stood knee-deep and watched it wash away

for the last time

as tomorrow is left behind

dreamed a dream to see it fade away

for the last time

as the wind blows

as seasons change, as water flows

as the sunset glows

the silence speaks what no man knows

so we say goodbye to next time

for the last time

'til the next time

you’ve changed your mind

like there never was a last time

for the hundredth time

for the last time

through the narrow gate

let each man walk towards his fate

and carve his wake

of moments passed and choices made

so we wander on through this time

for the last time

to the next time

from times before

shall we say goodbye to last times

for the last time

come l'uomo sciocco

che ha costruito la sua casa sulla sabbia

Ho fatto il mio piano

dove le onde si infrangono e nulla dura

rimase in piedi fino alle ginocchia e lo guardò lavarsi via

per l'ultima volta

come il domani è lasciato indietro

sognato un sogno per vederlo svanire

per l'ultima volta

mentre soffia il vento

come le stagioni cambiano, come l'acqua scorre

mentre brilla il tramonto

il silenzio parla di ciò che nessun uomo conosce

quindi salutiamo la prossima volta

per l'ultima volta

alla prossima volta

hai cambiato idea

come se non ci fosse mai stata un'ultima volta

per la centesima volta

per l'ultima volta

attraverso la porta stretta

lascia che ogni uomo cammini verso il suo destino

e scolpisci la sua scia

di momenti trascorsi e scelte fatte

quindi vaghiamo oltre questo tempo

per l'ultima volta

alla prossima volta

da tempi precedenti

diremo addio alle ultime volte

per l'ultima volta