Life Could Be Easy - Chris Murray

as the wind of avowal howls

down a cold and narrow street

to a grim and forgotten corner

where words and action used to meet

while the talk only passes hours

what we do means more than what we say

and that’s why our own little precious problems

end up getting in our way

ooo — life could be easy if we let it

ooo — life could be so sweet

oh the trees would be greener

if we cast away our blues

and the fruit would be sweeter in our mouths

if our minds were not so sour

what was once out of reach is ours

if we take care to be carefree

oh what a life, what a life it could be

just waiting to be lived by you and me

come ulula il vento della confessione

lungo una strada fredda e stretta

in un angolo cupo e dimenticato

dove parole e azioni si incontravano

mentre il discorso passa solo ore

quello che facciamo significa più di quello che diciamo

ed è per questo che i nostri piccoli preziosi problemi

finiscono per ostacolarci

ooo... la vita potrebbe essere facile se lo lasciassimo

ooo... la vita potrebbe essere così dolce

oh gli alberi sarebbero più verdi

se gettiamo via il nostro blues

e il frutto sarebbe più dolce nelle nostre bocche

se le nostre menti non fossero così acide

ciò che una volta era fuori portata è nostro

se ci prendiamo cura di essere spensierati

oh che vita, che vita potrebbe essere

aspettando solo di essere vissuta da te e da me