Strong Physical Urge - Chris Murray

when I’m with you baby, I get a strong physical urge…

I remember this feeling from the first time I met you

ever since then I’ve been hopin' that you’re feeling it too

I used to get this feeling only in my dreams

now I’m getting it everyday and don’t you know that it seems

who feels it knows it lord, so it’s got to be true

this feeling that I get inside when I’m alone with you

there’s no way for me to hide it, I couldn’t if I tried no

there’s no reason to deny it, I just want to satisfy it

and everyone’s asking me, why don’t you settle down

they’re not feeling that feeling that’s keeping me running around

like the wind has direction, like the sea has a name

like we own our possessions, so my heart stakes its claim

there’s no time left for caution, and no room for remorse

all that’s left is this feeling, and it’s pulling me straight to its source

quando sono con te piccola, ho un forte bisogno fisico...

Ricordo questa sensazione dalla prima volta che ti ho incontrato

da allora ho sperato che lo sentissi anche tu

Provavo questa sensazione solo nei sogni

ora lo ricevo tutti i giorni e non sai che sembra

chi lo sente lo sa, signore, quindi deve essere vero

questa sensazione che provo dentro quando sono solo con te

non c'è modo per me di nasconderlo, non potrei se ci provassi no

non c'è motivo per negarlo, voglio solo soddisfarlo

e tutti mi chiedono, perché non ti calmi

non provano quella sensazione che mi fa correre in giro

come il vento ha una direzione, come il mare ha un nome

come noi possediamo i nostri beni, così il mio cuore rivendica la sua pretesa

non c'è più tempo per la cautela e non c'è spazio per il rimorso

tutto ciò che resta è questa sensazione e mi sta trascinando dritto alla sua origine