Di seguito il testo della canzone Scrapyard Lullaby , artista - Chris Whitley con traduzione
Testo originale con traduzione
Chris Whitley
Wake up running on the sacred ground
Searching the scrapyard for my dirty crown
I been walking a very long time
Baby child up on your momma’s knee
Thirty-five angels looking after me
They been watching with eyes so wide
In a sea of steel I seen a golden glow
Screaming the message anyone could know
Like a walking translation on a street of lies
Singing this scrapyard lullaby
I’m gonna' take my time for her riches
Wait for the diamonds to ripen in the ditches of love around here
Things are never as they appear
Got a natural pearl in my calloused hand
Saved for the girl who could really understand what it takes to see
The gold from the alchemy
From a rusted hood I seen the stars fall about
Screaming the message anyone could find out
Like a walking translation down a street of lies
Singing this scrapyard lullaby
Hush now baby dream sweet things
Mama gonna' bring your anvil some wings
She will let it go, you won’t even know
Cause the chrome do rust and the dust do shine
Broken could be golden in it’s very own time
You can be sure, you won’t even know what for
Now I’m down in the junk on a darkened day
Searching through the prizes others throw away
Like a walking translation on a street of lies
Singing this scrapyard lullaby
Wake up running on the sacred ground
Thirty-five angels leading her around
Like a walking translation down a street of lies
Singing the scrapyard lullaby
Singing the scrapyard lullaby
Svegliati correndo sul terreno sacro
Alla ricerca del deposito di rottami per la mia corona sporca
Cammino da molto tempo
Bambino sulle ginocchia di tua mamma
Trentacinque angeli che si prendono cura di me
Stavano guardando con occhi così sgranati
In un mare d'acciaio ho visto un bagliore dorato
Urlando il messaggio che chiunque potrebbe conoscere
Come una traduzione ambulante su una strada di bugie
Cantando questa ninna nanna da rottami
Prenderò il mio tempo per le sue ricchezze
Aspetta che i diamanti maturino nei fossati dell'amore da queste parti
Le cose non sono mai come appaiono
Ho una perla naturale nella mia mano callosa
Salvato per la ragazza che potrebbe davvero capire cosa serve per vedere
L'oro dell'alchimia
Da un cappuccio arrugginito ho visto cadere le stelle
Urlando il messaggio che chiunque potrebbe scoprire
Come una traduzione ambulante in una strada di bugie
Cantando questa ninna nanna da rottami
Zitto ora baby sogna cose dolci
La mamma ti porterà delle ali alla tua incudine
Lascerà andare, non lo saprai nemmeno
Perché le cromature si arrugginiscono e la polvere brilla
Rotto potrebbe essere d'oro nel suo tempo
Puoi essere certo che non saprai nemmeno per cosa
Ora sono nella spazzatura in una giornata buia
Cercando tra i premi che gli altri buttano via
Come una traduzione ambulante su una strada di bugie
Cantando questa ninna nanna da rottami
Svegliati correndo sul terreno sacro
Trentacinque angeli la guidano in giro
Come una traduzione ambulante in una strada di bugie
Cantando la ninna nanna della discarica
Cantando la ninna nanna della discarica
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi