
Di seguito il testo della canzone Make Over , artista - Christina Aguilera con traduzione
Testo originale con traduzione
Christina Aguilera
I can’t believe what you did to me
Down on my knees and I need to break free
All these years, you violated me
I don’t know why I can’t feel inside
Trying to hide, can’t make it all right
It’s overkill, now I’m ready to fight (ready to fight)
I don’t need nobody trying to make me over (make me over)
I just wanna live simple and free
I just wanna get away
Save it, all your bullshit, for another day
Feeling confined, like I’m being forced in
My vision’s blurry and I’m lost in regrets
It’s overload, and I’m out of control (out of control)
So sick and tired of feeling so misused (feeling so misused)
Taking me down with all your mental abuse
I must say, gotta get you out of my head
Everybody’s always trying to look me over (look me over)
I just wanna live simple and free
I just wanna get away
Save it, all your bullshit, for another day
I’m the only one who can rescue me from me
Leaving the house another quarter to five
Slipped on my boots and I’m ready to ride
And I feel so high, I feel so alive
Let down my hair, feel the wind on my skin (wind on my skin)
Crossing the water where my new life begins
And I close my eyes and take it all in
I don’t need nobody trying to make me over (make me over)
I just wanna live simple and free
I just wanna get away
Save it, all your bullshit, for another day
I’m the only one who can rescue me from me
I just wanna get away
Save it, all your bullshit, for another day
I’m the only one who can rescue me from me
You wanna bring me down
You wanna bring me down
You wanna bring me down
You wanna bring me down
Non riesco a credere a quello che mi hai fatto
In ginocchio e ho bisogno di liberarmi
In tutti questi anni mi hai violato
Non so perché non riesco a sentirmi dentro
Cercare di nascondersi, non può sistemarlo
È eccessivo, ora sono pronto a combattere (pronto a combattere)
Non ho bisogno che nessuno provi a farmi sopraffare (rendermi sopra)
Voglio solo vivere in modo semplice e libero
Voglio solo andarmene
Salvalo, tutte le tue stronzate, per un altro giorno
Mi sento confinato, come se fossi costretto a entrare
La mia visione è sfocata e sono perso nei rimpianti
È sovraccarico e sono fuori controllo (fuori controllo)
Così malato e stanco di sentirsi così abusato (sentirsi così abusato)
Abbattendomi con tutti i tuoi abusi mentali
Devo dire, devo toglierti dalla mia testa
Tutti cercano sempre di guardarmi oltre (guardarmi oltre)
Voglio solo vivere in modo semplice e libero
Voglio solo andarmene
Salvalo, tutte le tue stronzate, per un altro giorno
Sono l'unico che può salvarmi da me
Lasciando la casa ancora un quarto alle cinque
Mi sono infilato gli stivali e sono pronto per la guida
E mi sento così in alto, mi sento così vivo
Sciogli i capelli, senti il vento sulla mia pelle (vento sulla mia pelle)
Attraversare l'acqua dove inizia la mia nuova vita
E chiudo gli occhi e prendo tutto dentro
Non ho bisogno che nessuno provi a farmi sopraffare (rendermi sopra)
Voglio solo vivere in modo semplice e libero
Voglio solo andarmene
Salvalo, tutte le tue stronzate, per un altro giorno
Sono l'unico che può salvarmi da me
Voglio solo andarmene
Salvalo, tutte le tue stronzate, per un altro giorno
Sono l'unico che può salvarmi da me
Vuoi portarmi giù
Vuoi portarmi giù
Vuoi portarmi giù
Vuoi portarmi giù
Christina Aguilera, Lil' Kim, Mya • 2021
P. Diddy, Christina Aguilera • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi