The Ring - Christine Guldbrandsen

Have you heard the half-moon sing:

When will the full moon bring

My longing to an end

Now we make the simple sign

When I take your hands in mine

Like the moon, full and round

Like a ring

I felt the same as you

Incomplete

In my soul I longed for the person

Who would make me whole

We share our every thought

We share every thing

Together in our love

In the symbol of the ring

Have you heard the winter sing:

When will the coming spring

Renew another year

Now we make the simple sign

When I take your hands in mine

Like the year full and round

Like a ring

Hai sentito cantare la mezzaluna:

Quando porterà la luna piena

Il mio desiderio di fine

Ora creiamo il semplice segno

Quando prendo le tue mani nelle mie

Come la luna, piena e rotonda

Come un anello

Mi sentivo come te

Incompleto

Nella mia anima desideravo ardentemente la persona

Chi mi renderebbe completo

Condividiamo ogni nostro pensiero

Condividiamo ogni cosa

Insieme nel nostro amore

Nel simbolo dell'anello

Hai sentito l'inverno cantare:

Quando sarà la prossima primavera

Rinnova un altro anno

Ora creiamo il semplice segno

Quando prendo le tue mani nelle mie

Come l'anno intero e tutto

Come un anello