
Di seguito il testo della canzone Grow Up , artista - Christon Gray con traduzione
Testo originale con traduzione
Christon Gray
You ever look back on your life and go, man, what was I thinking
I know I have
Well, growing up ain’t easy, shoot, it ain’t easy at all
Lots of lessons to learn and lots of great memories
If you know what I’m talking about, then this songs for you
Playin' in the sun, everything was fun, uh huh
Kindergarten love had only just begun
Singin' Rumpshaker at the back of the bus
I didn’t know what zoom zoom and boom boom was
Cuz I’m barely even 6, flirty with the chicks
In my dirty little kicks, wearing frames you couldn’t miss
And my momma said it’s way to early for a kiss
Stop thinking bout them girls cause you’re too young
But someday, I’ll be a king and you’ll see it soon
Someday, I’ll never ever have to clean my room
Someday, on the stage I’ll be big as Michael Jackson
Girlies in the front row screamin' while I’m rappin'
Passin' notes back and forth after recess
Teacher caught us, now I’m headed to the office
They called my momma, she didn’t even show up
Said, «You know what, call me when you grow up»
She said you know what, call me when you grow up
She said you know what, call me when you grow up
And all I hear is grow up, grow up, grow up
Well it’s my life, I’mma do what I wanna do
It’s my life, man, you know what, I’ll call you when I blow up
That’s okay, I don’t even need a girlfriend
Uh huh, ya, sing it with me now
That’s alright, I don’t even want a girlfriend
Now it’s schooly high, she was lookin fine
And I’m 'bout to make this girl be my valentine
So I put on my best J’s and slide on through
Told her I’mma win the talent show just for you
Every time you dream, I’m the one you see, cause I’m
Not a wannabe, fake celebrity
So let’s cut the small talk and grab my hand
Listen to me close so you’ll understand
That someday, I’ll be a king and you’ll see it soon
Someday, You’ll hear my songs from June to June
Someday, on the stage I’ll be big as Michael Jackson
Better tell me now if you wanna make this happen
Rock the crowd, dropped the mic at the talent show
Saved a seat, «Where she at man?"I don’t know
I had to text her cause she didn’t even show up
And she wrote back, «Call me when you grow up.»
Then she wrote back, «Call me when you grow up.»
Then she wrote back, «Call me when you grow up.»
And all I hear is grow up, grow up, grow up
Well it’s my life, I’mma do what I wanna do
It’s my life, man, you know what?
I’ll call you when I blow up
That’s okay, I don’t even need a girlfriend
But I feel like I kinda wanna a girlfriend
Guess I’ll never learn, always gettin' burned
I’m a little older now, tables haven’t turned
And I’m still looking for the love that’ll last forever
And I think I found the one, so I wrote this letter
If you give me the chance
I promise this time I’m gonna treat you right
Cause when I see you at a glance
Something tells me that our future’s gonna be bright
And someday, you’ll be a queen, I can see it soon
Someday, you’ll see what I see in you
Someday, they’ll see that you’re the meaning of compassion
Your beauty and your brains are only part of the attraction
Sealed it up, got delivered with a bouquet
She asked if we could meet with heart emoji’s, I said, «Okay»
And when she showed up, I told we should hold up
Forget me not, I’ll call you when I grow up
Forget me not, I’ll call you when I grow up
Forget me not, I’ll call you when I grow up
And all I hear is grow up, grow up, grow up
Well it’s my life, I’mma do what I wanna do
It’s my life, I think I love you, I’ll call you when I grow up
Ti guardi mai indietro alla tua vita e te ne vai, amico, a cosa stavo pensando
So di averlo
Beh, crescere non è facile, spara, non è affatto facile
Tante lezioni da imparare e tanti grandi ricordi
Se sai di cosa sto parlando, allora queste canzoni fanno per te
Giocare sotto il sole, è stato tutto divertente, uh huh
L'amore all'asilo era appena iniziato
Singin' Rumpshaker sul retro dell'autobus
Non sapevo cosa fossero lo zoom zoom e il boom boom
Perché ho appena 6 anni, civettuola con le ragazze
Nei miei piccoli sporchi calci, con addosso montature da non perdere
E mia mamma ha detto che è troppo presto per un bacio
Smettila di pensare a quelle ragazze perché sei troppo giovane
Ma un giorno sarò un re e lo vedrai presto
Un giorno non dovrò mai pulire la mia stanza
Un giorno, sul palco, sarò grande come Michael Jackson
Ragazze in prima fila che urlano mentre sto rappando
Passando note avanti e indietro dopo la ricreazione
L'insegnante ci ha beccati, ora vado in ufficio
Hanno chiamato mia mamma, non si è nemmeno fatta vivo
Disse: «Sai una cosa, chiamami da grande»
Ha detto che sai cosa, chiamami da grande
Ha detto che sai cosa, chiamami da grande
E tutto quello che sento è crescere, crescere, crescere
Bene, è la mia vita, farò ciò che voglio fare
È la mia vita, amico, sai una cosa, ti chiamerò quando esploderò
Va bene, non ho nemmeno bisogno di una ragazza
Uh huh, sì, cantalo con me adesso
Va bene, non voglio nemmeno una ragazza
Ora è il liceo, stava bene
E sto per rendere questa ragazza il mio San Valentino
Quindi, indosso le mie migliori J e vado avanti
Le ho detto che vincerò il talent show solo per te
Ogni volta che sogni, io sono quello che vedi, perché lo sono
Non un aspirante, una celebrità falsa
Quindi interrompiamo le chiacchiere e prendimi la mano
Ascoltami vicino così capirai
Che un giorno sarò un re e lo vedrai presto
Un giorno ascolterai le mie canzoni da giugno a giugno
Un giorno, sul palco, sarò grande come Michael Jackson
È meglio che me lo dica ora se vuoi che ciò accada
Scuoti la folla, lascia cadere il microfono al talent show
Salvato un posto, «Dov'è all'uomo?» Non lo so
Ho dovuto scriverle perché non si è nemmeno presentata
E lei rispose: «Chiamami quando sarai grande».
Poi ha risposto: «Chiamami quando sarai grande».
Poi ha risposto: «Chiamami quando sarai grande».
E tutto quello che sento è crescere, crescere, crescere
Bene, è la mia vita, farò ciò che voglio fare
È la mia vita, amico, sai una cosa?
Ti chiamerò quando esploderò
Va bene, non ho nemmeno bisogno di una ragazza
Ma mi sento come se volessi una ragazza
Immagino che non imparerò mai, mi brucio sempre
Ora sono un po' più grande, le cose non sono cambiate
E sto ancora cercando l'amore che durerà per sempre
E penso di aver trovato quello, quindi ho scritto questa lettera
Se mi dai la possibilità
Prometto che questa volta ti tratterò bene
Perché quando ti vedo a colpo d'occhio
Qualcosa mi dice che il nostro futuro sarà luminoso
E un giorno sarai una regina, lo vedrò presto
Un giorno vedrai quello che io vedo in te
Un giorno vedranno che sei il significato della compassione
La tua bellezza e il tuo cervello sono solo una parte dell'attrazione
Sigillato, è stato consegnato con un bouquet
Ha chiesto se potessimo incontrarci con le emoji del cuore, io ho detto "Va bene"
E quando si è presentata, le ho detto che avremmo dovuto resistere
Non ti scordar di me, ti chiamerò da grande
Non ti scordar di me, ti chiamerò da grande
Non ti scordar di me, ti chiamerò da grande
E tutto quello che sento è crescere, crescere, crescere
Bene, è la mia vita, farò ciò che voglio fare
È la mia vita, penso di amarti, ti chiamerò quando sarò grande
Taelor Gray, Christon Gray • 2018
Tedashii, Christon Gray • 2014
Dee-1, Christon Gray • 2019
Taelor Gray, Christon Gray • 2017
Da' T.R.U.T.H., Christon Gray • 2016
Lecrae, Christon Gray • 2013
W.L.A.K., Dre Murray, Christon Gray • 2013
W.L.A.K., Swoope, Dre Murray • 2013
Swoope, Christon Gray • 2014
W.L.A.K., Christon Gray, Alex Faith • 2013
W.L.A.K., Christon Gray • 2013
W.L.A.K., Swoope, Christon Gray • 2013
W.L.A.K., Dre Murray, Christon Gray • 2013
W.L.A.K., Swoope, Christon Gray • 2013
W.L.A.K., Swoope, Christon Gray • 2013
Dre Murray, Christon Gray • 2013
Dre Murray, Christon Gray • 2013
Dre Murray, Swoope, Sean C. Johnson • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi