Invasion - Chumbawamba

The first world’s got greedy, we’re consuming it all

The third world’s got hunger, and military control

This unequal balance is a master plan

One gets rich from the other’s land

They’ve got it all worked out, and we give our consent

They’ve got it all worked out, and we give our consent

They’ve got it all worked out for Central America

And they’ve got it all worked out for Africa

And in our naivete we believe myths and over consume

And give them our consent

Dying in the shadow of the USA

Let them eat bullshit, make the land pay

Make a fast deal with the local elite

Then substitute cash crops where once grew wheat

Build a cycle of dependence on a starvation diet

With food as a weapon, workers stay quiet

And multinational names have blood on their brands

From taking an interest in misused lands

Del Monte, Tate and Lyle, Ralston, Purina

Coca-Cola, RTZ, and Unilever

All packaging lifestyles for the glamorous West

Expand the company, exploit the rest

We are not isolated by distance

But by greed and our racist history

Just a wall’s width away

Still impossible to reach across

This space in front of me It’s we who write this history

We who guard the money-tree

We support the companies

We stole the colonies

And when the system starts to crack

We’ll have to be ready to give it all back

And when the system starts to crack

We’ll have to be ready to give it all back

See the space which lies between the rich and the poor

How the space increases as we keep on taking more

Keeping that space between as all

Is how the west can keep control

With a mission and a checkbook promising aid

Posing for the camera the United Nations man came

Ha talked of control and the terrible drought

And the way that the west would bail them out

Then he stopped smiling and talked conditions

Of mutual aid, and American wishes

Sending in aid with sewn-on strings

If they won’t buy arms then it’s pulled back in Feeding the world American style

Colonel Sanders has an empire behind his smile

Back up the investments with a military regime

Then cleverly says it’s to keep the world free

But the multinational myths are beginning to fall

The poor don’t want aid, they want control

And if we really want to see the third world eat

We’ve got to see through the wrapping on the high street

Past the barriers of culture that dictate our lives

We’re busy consuming as the other half dies

And the answer’s not a question of charity

Not whilst profit’s still the top priority

So let the glossy shop-fronts know what to expect

And you bosses of Companies…

And the cycle of hungry children

Will keep on going 'round

Will keep on going 'round

Until we burn the multinationals to the ground

Il primo mondo è diventato avido, lo stiamo consumando tutto

Il terzo mondo ha la fame e il controllo militare

Questo equilibrio ineguale è un piano generale

Uno si arricchisce dalla terra dell'altro

Hanno risolto tutto e noi diamo il nostro consenso

Hanno risolto tutto e noi diamo il nostro consenso

Hanno risolto tutto per il Centro America

E hanno risolto tutto per l'Africa

E nella nostra ingenuità crediamo ai miti e consumiamo troppo

E dai loro il nostro consenso

Morire all'ombra degli Stati Uniti

Lascia che mangino stronzate, fai pagare la terra

Fai un affare veloce con l'élite locale

Quindi sostituisci le colture da reddito dove un tempo cresceva il grano

Costruisci un ciclo di dipendenza da una dieta da fame

Con il cibo come arma, i lavoratori restano in silenzio

E i nomi delle multinazionali hanno sangue sui loro marchi

Dall'interesse per le terre usate in modo improprio

Del Monte, Tate e Lyle, Ralston, Purina

Coca-Cola, RTZ e Unilever

Tutti gli stili di vita di confezionamento per l'occidente glamour

Espandi l'azienda, sfrutta il resto

Non siamo isolati dalla distanza

Ma dall'avidità e dalla nostra storia razzista

Solo un muro di distanza

Ancora impossibile da raggiungere

Questo spazio davanti a me siamo noi che scriviamo questa storia

Noi che custodiamo l'albero del denaro

Supportiamo le aziende

Abbiamo rubato le colonie

E quando il sistema inizia a craccare

Dovremo essere pronti a restituire tutto

E quando il sistema inizia a craccare

Dovremo essere pronti a restituire tutto

Guarda lo spazio che si trova tra i ricchi e i poveri

Come lo spazio aumenta man mano che continuiamo a prenderne di più

Mantenendo quello spazio in mezzo come tutto

È come l'Occidente può mantenere il controllo

Con una missione e un libretto degli assegni promettenti aiuti

In posa per la telecamera è arrivato l'uomo delle Nazioni Unite

Ha parlato di controllo e della terribile siccità

E il modo in cui l'Occidente li avrebbe salvati

Poi ha smesso di sorridere e ha parlato di condizioni

Di mutuo soccorso e desideri americani

Invio di aiuti con lacci cuciti

Se non compreranno armi, verrà ritirato in Nutrire il mondo in stile americano

Il colonnello Sanders ha un impero dietro il suo sorriso

Sostieni gli investimenti con un regime militare

Poi dice abilmente che è per mantenere il mondo libero

Ma i miti multinazionali stanno cominciando a cadere

I poveri non vogliono aiuto, vogliono il controllo

E se vogliamo davvero vedere il terzo mondo mangiare

Dobbiamo vedere attraverso l'avvolgimento sulla strada principale

Oltre le barriere della cultura che dettano le nostre vite

Siamo impegnati a consumare mentre l'altra metà muore

E la risposta non è una questione di carità

Non finché il profitto è ancora la priorità assoluta

Quindi fai sapere alle vetrine patinate cosa aspettarsi

E voi capi delle aziende...

E il ciclo dei bambini affamati

Continuerà ad andare in giro

Continuerà ad andare in giro

Fino a quando non bruceremo le multinazionali al suolo