Прочь! - Чёрный Кузнец

Не удержаться мне от побега, не скрыть жадных глаз,

Гонит проклятье по талому снегу бежать в этот час…

Поздно молиться, смеяться и плакать — луна на небесах,

Вижу послание пламенных знаков, и жжет алым кровь на губах!

Прочь!

Уходи, не смотри мне в глаза

Свет позади, нет дороги назад

Да, это месть, это страшная месть…

Я — тот, кто есть, да, я тот, кто я есть!

Я стал кошмаром, сумрачным стражем людских страшных снов,

Темною силой обезображен, не трать лишних слов…

Боже, смотри, как меня убивает пожар нового дня!

Ты, отрекаясь, бежишь, проклиная, туда, к свету, прочь от меня…

Прочь!

Уходи, не смотри мне в глаза

Свет позади, нет дороги назад

Да, это месть, беспощадная месть…

Я — тот, кто есть, да, я тот, кто я есть!

Прочь!

Беги!

Ступай!

Я жду тебя…

Non posso resistere alla fuga, non posso nascondere i miei occhi avidi,

La maledizione sta guidando attraverso la neve che si scioglie per correre a quest'ora...

È troppo tardi per pregare, ridere e piangere - la luna è in paradiso,

Vedo il messaggio di segni infuocati e il sangue brucia scarlatto sulle mie labbra!

Via!

Vai via, non guardarmi negli occhi

Luce dietro, non si torna indietro

Sì, questa è vendetta, questa è una terribile vendetta...

Io sono quello che sono, sì, io sono quello che sono!

Sono diventato un incubo, un cupo guardiano dei sogni terribili delle persone,

Sfigurato dal potere oscuro, non sprecare parole...

Dio, guarda come mi uccide il fuoco di un nuovo giorno!

Tu, rinunciando, corri, imprecando, là, verso la luce, lontano da me...

Via!

Vai via, non guardarmi negli occhi

Luce dietro, non si torna indietro

Sì, questa è vendetta, vendetta spietata...

Io sono quello che sono, sì, io sono quello che sono!

Via!

Correre!

Andare!

Ti sto aspettando…