I Got You - Ciara

I Got You - Ciara

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:56

Di seguito il testo della canzone I Got You , artista - Ciara con traduzione

Testo " I Got You "

Testo originale con traduzione

I Got You

Ciara

Testo originale

Hush little baby don’t you cry

Momma’s gonna love you all your life

And if you ever need a friend

Momma’s right there till the very end

And if you’re feeling down or weak

Momma’s gonna give you all the strength you need

(I see you laughing, huh)

There’s nothing in this world that I wouldn’t do

(Momma, haha)

For my little Future, cause I love you

(Is that funny? Yeah?)

It all can get so out of control sometimes

You can lose your faith, you can lose your mind

Lose your grip, get stripped of your pride

Till you don’t know how you’re gonna stay alive

And this world can throw you over the track sometimes

Your friends can stab you in the back

Sometimes you just break down

When this life tries to wreck you, I protect you

I got your back, I got you

I take your side, I lay my life down for you

I’ll crawl over broken glass, I will stand in the flame

Take the bullet, take the blows, I would take all the pain

Anything, anything that you gotta get through

Hey, hey, I got you

Hey, hey, I got you

It all can push you over the edge sometimes

Make you wanna jump off the ledge sometimes

Make you wanna stand up and scream

Make you feel like there is no one listening

This world can put a hole in your soul sometimes

Put you at the end of your road

Sometimes you just break down

When this world tries to end you, I defend you

I got your back, I got you

I take your side, I lay my life down for you

I’ll crawl over broken glass, I will stand in the flame

Take the bullet, take the blows, I would take all the pain

Anything, anything that you gotta get through

Hey, hey, I got you

Hey, hey, I got you

Hey, hey, I got you

I’ll be there to stop the bleeding

I’ll be there to start the healing

I will give you what you’re needing

I’ll be right there

I got your back, I got you

I take your side, I lay my life down for you

I’ll crawl over broken glass, I will stand in the flame

Take the bullet, take the blows, I would take all the pain

Anything, anything that you gotta get through

Hey, hey, I got you

Hey, hey, I got you

I got your back, I got you

I take your side, I lay my life down for you

I’ll crawl over broken glass, I will stand in the flame

Take the bullet, take the blows, I would take all the pain

Anything, anything that you gotta get through

Hey, hey, I got you

Hey, hey, I got you

Hey, hey, I got you

Hey, hey, I got you

Hey, hey, I got you

Traduzione del brano

Zitto piccola piccola non piangere

La mamma ti amerà per tutta la vita

E se hai mai bisogno di un amico

La mamma è lì fino alla fine

E se ti senti giù o debole

La mamma ti darà tutta la forza di cui hai bisogno

(Ti vedo ridere, eh)

Non c'è niente in questo mondo che non farei

(Mamma, ahah)

Per il mio piccolo futuro, perché ti amo

(È divertente? Sì?)

A volte tutto può sfuggire di mano

Puoi perdere la fede, puoi perdere la testa

Perdi la presa, spogliati del tuo orgoglio

Finché non sai come rimarrai in vita

E questo mondo a volte può sbalordirti

I tuoi amici possono pugnalarti alla schiena

A volte ti rompi

Quando questa vita cerca di distruggerti, io ti proteggo

Ti ho coperto le spalle, ti ho preso

Prendo le tue parti, depongo la mia vita per te

Camminerò su vetri rotti, rimarrò tra le fiamme

Prendi il proiettile, prendi i colpi, mi prenderei tutto il dolore

Qualsiasi cosa, qualsiasi cosa tu debba superare

Ehi, ehi, ti ho preso

Ehi, ehi, ti ho preso

A volte tutto può spingerti oltre il limite

Ti fa venir voglia di saltare giù dalla sporgenza a volte

Ti fa venir voglia di alzarti in piedi e urlare

Ti fa sentire come se non ci fosse nessuno ad ascoltarti

Questo mondo a volte può farti un buco nella tua anima

Mettiti alla fine della tua strada

A volte ti rompi

Quando questo mondo cerca di porre fine a te, io ti difendo

Ti ho coperto le spalle, ti ho preso

Prendo le tue parti, depongo la mia vita per te

Camminerò su vetri rotti, rimarrò tra le fiamme

Prendi il proiettile, prendi i colpi, mi prenderei tutto il dolore

Qualsiasi cosa, qualsiasi cosa tu debba superare

Ehi, ehi, ti ho preso

Ehi, ehi, ti ho preso

Ehi, ehi, ti ho preso

Sarò lì per fermare l'emorragia

Sarò lì per iniziare la guarigione

Ti darò ciò di cui hai bisogno

Sarò lì

Ti ho coperto le spalle, ti ho preso

Prendo le tue parti, depongo la mia vita per te

Camminerò su vetri rotti, rimarrò tra le fiamme

Prendi il proiettile, prendi i colpi, mi prenderei tutto il dolore

Qualsiasi cosa, qualsiasi cosa tu debba superare

Ehi, ehi, ti ho preso

Ehi, ehi, ti ho preso

Ti ho coperto le spalle, ti ho preso

Prendo le tue parti, depongo la mia vita per te

Camminerò su vetri rotti, rimarrò tra le fiamme

Prendi il proiettile, prendi i colpi, mi prenderei tutto il dolore

Qualsiasi cosa, qualsiasi cosa tu debba superare

Ehi, ehi, ti ho preso

Ehi, ehi, ti ho preso

Ehi, ehi, ti ho preso

Ehi, ehi, ti ho preso

Ehi, ehi, ti ho preso

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi