Pleasure & Consequence -

A guided man once told me

Sleep away all fear

Hold your breath for minutes

And fade away forever

Breathe a sigh of relief

As heavens cushion us

Take your risks right now

And you will fall flat upon your feet

The pleasure and the consequence

Is one but not the same

Given without debt

You take it without knowledge

You will leave the same way

The same way you have come

Take your risks right now

Or the damage

The damage will be done

Even now

Withhold your life

It’s in the balance

Your simple style

Must regret

Forgotten promise

Take your life

Bend it now

As it suits you

It’s nothing had

With mindless words

And empty warrants

You take the path

Of least resistance

And follow blindly

Without remorse

You take your faith

And leave dishonest.

Me lo disse una volta un uomo guidato

Dormi ogni paura

Trattieni il respiro per pochi minuti

E svanire per sempre

Tira un sospiro di sollievo

Mentre i cieli ci attutiscono

Prendi i tuoi rischi in questo momento

E cadrai in piedi

Il piacere e la conseguenza

È uno ma non è lo stesso

Dato senza debito

Lo prendi senza conoscenza

Te ne andrai allo stesso modo

Allo stesso modo in cui sei venuto

Prendi i tuoi rischi in questo momento

O il danno

Il danno sarà fatto

Anche adesso

Trattieni la tua vita

È in bilico

Il tuo stile semplice

Deve pentirsi

Promessa dimenticata

Prendi la tua vita

Piegalo ora

Come ti si addice

Non è niente

Con parole insensate

E mandati vuoti

Tu prendi il sentiero

Di minima resistenza

E seguici alla cieca

Senza rimorsi

Prendi la tua fede

E lascia disonesto.