Sisyphus - City

Ich bin der Sisyphus

In meiner Schule

Ich müh mich redlich

Und komm nicht zu Stuhle

Die Lehrer meinen

Ich hätte noch Reserven

Doch wenn ihr mich fragt

Das ist’n Gerücht

Ich bin der Sisyphus

das ist’n hartes Brot

Wenn ich’n Zeugnis bring

Sehn meine Alten rot

Ich wäre undankbar

und eine Schande

Ich pauke tierisch

Mir stehts bis zum Rand

Ich bin der Sisyphus

Und Vaters ganzer Stolz

Er paukt mir Mathe ein

Ich frage ihn was soll’s

Er hört Vokabeln ab

Ich krieg 'ne Meise

Der ist ja schlimmer noch

Als all die Lehrer zusamm'

Ich bin der Sisyphus

Und weiß das eine nur

Gebt mir 'ne Arbeit

Und nehmt das Abitur

Ich wills nicht haben

Mir reicht 'n guter Job

Um euch zu zeigen

Ich hab kein Stroh im Kopp

Sono Sisifo

Nella mia scuola

Ci provo

E non venire a presiedere

Gli insegnanti vogliono dire

Ho ancora riserve

Ma se me lo chiedi

È una voce

Sono Sisifo

questo è pane duro

Se porto una testimonianza

I miei vecchi vedono il rosso

sarei ingrato

e una vergogna

Io stimo animale

Sono fino all'orlo

Sono Sisifo

E l'orgoglio del padre

Mi sta insegnando la matematica

Gli chiedo che diavolo

Ascolta il vocabolario

Sto prendendo una ragazza

È anche peggio

Quando tutti gli insegnanti insieme

Sono Sisifo

E sai solo una cosa

dammi un lavoro

E prendi il tuo diploma di scuola superiore

Non lo voglio

Mi basta un buon lavoro

Mostrarti

Non ho paglia in testa