Michael - Civilian

The curb descends to the street

Where fifty men at least

Are stopped by a flashing hand

And slurring their speech

Pedestrians and cops

Will gladly shrug them off

For every man is safe

If he’s white or he’s straight

Pardoned sin makes one man grin

And the rest of us pick up the pieces

The bro’s are talking shit about the government

The half baked thoughts of a desperate prince

Raising your glass to clear your conscience

You said what you said because you meant it You could have known but wouldn’t have cared

What’s it to you?

You know life isn’t fair

Michael plays the queen

With married men discretely

Says, «Nothing good comes free»

And he drops to his knees

Until one night he was drugged

By a client that he loved

His sense of self dissolves

And the rapist walks free

By the time the empty palm

Of the henchman’s hand collapsed

The pimp eclipsed the ceiling fan

«I'm coming back.

And that’s just the tax.»

You could have known but wouldn’t have cared

What’s it to you?

You know life isn’t fair at all

The young men were leaving

The bar when they saw him

Red dress, black eye, high heels

They started howling, «Get fucked, faggot»

And that’s when they lost it You wouldn’t believe what privilege costs

Il marciapiede scende sulla strada

Dove almeno cinquanta uomini

Vengono fermati da una mano lampeggiante

E biascicare il loro discorso

Pedoni e poliziotti

Li scrollerò di dosso volentieri

Perché ogni uomo è al sicuro

Se è bianco o è etero

Il peccato perdonato fa sorridere un uomo

E il resto di noi raccoglie i pezzi

I fratelli stanno parlando di merda del governo

I pensieri a metà cottura di un principe disperato

Alza il bicchiere per schiarirti la coscienza

Hai detto quello che hai detto perché lo volevi sul serio. Avresti potuto saperlo ma non ti sarebbe importato

Che cos'è per te?

Sai che la vita non è giusta

Michael interpreta la regina

Con uomini sposati discretamente

Dice: «Niente di buono viene gratis»

E si inginocchia

Finché una notte fu drogato

Da un cliente che amava

Il suo senso di sé si dissolve

E lo stupratore cammina libero

Per il momento il palmo vuoto

La mano dello scagnozzo è crollata

Il magnaccia ha eclissato il ventilatore a soffitto

"Sto tornando.

E questa è solo la tassa.»

Avresti potuto saperlo ma non saresti importato

Che cos'è per te?

Sai che la vita non è affatto giusta

I giovani stavano partendo

Il bar quando l'hanno visto

Abito rosso, occhio nero, tacchi alti

Cominciarono a urlare: «Fatti scopare, frocio»

Ed è allora che l'hanno perso Non crederesti quanto costa il privilegio