Maternelle - Clara Morgane

Maternelle - Clara Morgane

  • Anno di rilascio: 2007
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:36

Di seguito il testo della canzone Maternelle , artista - Clara Morgane con traduzione

Testo " Maternelle "

Testo originale con traduzione

Maternelle

Clara Morgane

Testo originale

Ans mon ciel

Ombre et lumière se mêlent

(ELle-Elle-Elle) Elle révèle en moi mon essentiel

(Elle-Elle-Elle)

Je n’ai jamais été facile

Toujours déterminé indocile

Malgrè mes silences

Et mon impudence

Elle devine mes souffrances

Elle est ma seule liaison fidèle

Allume dans mon regard cette étincelle

Elle a su voir en moi

Ce qu’elle n'était pas

Je le chante et je le dis

Je le déclare et je le crie

Je l’aime

Dans mon ciel

Ombre et lumière se mêlent

(ELle-Elle-Elle-Elle-Elle-Elle)Elle décèle pour moi le moindre fier

(Elle-Elle-Elle-Elle-Elle-Elle)Elle révèle en moi mon essentiel

(Elle-Elle-Elle-Elle-Elle-Elle)

Maternelle

Ce soir je parle d’elle

J’ai tant voulu la cassure

Escalader ce mur

Courir vers ma liberté

Vers ce monde qui m’appelait

Aujourd’hui je suis comblée

J’ai fais le tour de la Terre

Connu les plaisirs éphémères

C’est toujours vers elle que je retourne

Je le chante et je le dis

Je le déclare et je le crie

Je l’aime

Dans mon ciel

Ombre et lumière se mêlent

(ELle-Elle-Elle-Elle-Elle-Elle)Elle décèle pour moi le moindre fier

(Elle-Elle-Elle-Elle-Elle-Elle)Elle révèle en moi mon essentiel

(Elle-Elle-Elle-Elle-Elle-Elle)

Maternelle

Ce soir je parle d’elle

Dans mon ciel

Ombre et lumière se mêlent

(ELle-Elle-Elle) Elle révèle en moi mon essentiel

(Elle-Elle-Elle)

(Merci à mélanie59 pour cettes paroles)

Traduzione del brano

E il mio cielo

Ombra e luce si mescolano

(Lei-Lei-Lei) Rivela in me il mio essenziale

(Lei-Lei-Lei)

Non sono mai stato facile

Sempre determinato e ribelle

Nonostante i miei silenzi

E la mia sfrontatezza

Lei indovina le mie sofferenze

Lei è il mio unico fedele collegamento

Accendi nei miei occhi questa scintilla

Sapeva vedere in me

Cosa non era

Lo canto e lo dico

Lo dichiaro e lo grido

Lo adoro

Nel mio cielo

Ombra e luce si mescolano

(Lei-Lei-Lei-Lei-Lei-Lei) Trova la meno orgogliosa di me

(Lei-Lei-Lei-Lei-Lei-Lei) Rivela in me il mio essenziale

(Lei-Lei-Lei-Lei-Lei-Lei)

Scuola materna

Stasera parlo di lei

Volevo tanto la pausa

Scala quel muro

Corri verso la mia libertà

A questo mondo che mi chiama

Oggi sono soddisfatto

Sono stato in giro per la terra

Piaceri fugaci conosciuti

Torno sempre da lei

Lo canto e lo dico

Lo dichiaro e lo grido

Lo adoro

Nel mio cielo

Ombra e luce si mescolano

(Lei-Lei-Lei-Lei-Lei-Lei) Trova la meno orgogliosa di me

(Lei-Lei-Lei-Lei-Lei-Lei) Rivela in me il mio essenziale

(Lei-Lei-Lei-Lei-Lei-Lei)

Scuola materna

Stasera parlo di lei

Nel mio cielo

Ombra e luce si mescolano

(Lei-Lei-Lei) Rivela in me il mio essenziale

(Lei-Lei-Lei)

(Grazie a mélanie59 per questi testi)

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi