Recall -

Recall -

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: giapponese
  • Durata: 4:23

Di seguito il testo della canzone Recall , artista - con traduzione

Testo " Recall "

Testo originale con traduzione

Recall

Testo originale

まぶたに映る 思い出の笑顔数え

静かな涙また 1人きり流すの

最後に撮った写真 本音隠した笑顔

そっと君に送るメッセージ

星が瞬く空 淡い夢見てたの

揺れる感情もどかしくて

離れる前に言いたいよ ねぇ…

気づいてるの?

閉じこめてた思い

«君の傍にいたいよ…»

心の声じゃ届かなくて

素直に君の手を掴みたいよ

その瞳に伝えたい思い

空に指で描く

ため息ばかり さよならの時が迫る

私の心まだ 朝靄の中なの

平気なフリをして 背中押してたけど

景色滲む涙隠せない

戻せない時間に 気持ちだけ焦るの

聞きたい言葉を期待して

立ち止まって振り返るばかり

分かってるの ごまかしてる思い

«君の傍に居たいよ…»

ただ一言を言いたいのに

君の目をまっすぐに見れない

積もっていく 後悔のページ

過去にしまい込むの

ずっと言えなかった言葉

追いかけて今伝えるの

想像して描いてた未来図を

君と見れたら…

触れた指先懐かしくて

止まってた記憶が動き出す

期待してた 答えじゃないけど

空が晴れて見えたの

二人進む道が違っても 帰る場所はずっと変わらない

「また会おうね」 笑顔でさよなら

そっと手を離した

後ろ姿 空に溶けるまで

ただ君を見守る

Traduzione del brano

Contando i sorrisi dei ricordi riflessi nelle palpebre

Lacrime silenziose e spargere di nuovo da solo

L'ultima foto che ho fatto

Un messaggio da inviarti con dolcezza

Il cielo dove brillano le stelle Ho fatto un debole sogno

Le emozioni ondeggianti sono frustranti

Voglio dirlo prima di partire...

Ne sei consapevole?

Pensieri che ho rinchiuso

"Voglio stare al tuo fianco ..."

Non posso raggiungerlo con la voce del mio cuore

Voglio prenderti la mano obbediente

Voglio trasmettere a quegli occhi

Disegna con il dito nel cielo

Solo sospiri Arrivederci il tempo si avvicina

Il mio cuore è ancora nella nebbia mattutina

Ho finto di essere calmo e ho spinto la schiena

Non posso nascondere le lacrime che offuscano lo scenario

Sono solo impaziente nel momento in cui non posso tornare

Aspettando le parole che vuoi sentire

Fermati e guarda indietro

So che stai tradendo

"Voglio stare al tuo fianco ..."

Voglio solo dire una parola

Non riesco a guardarti dritto negli occhi

Pagina di rimpianto

Mettilo nel passato

Parole che non ho potuto dire per molto tempo

Inseguire e raccontare ora

Immagina e disegna una mappa futura

Se mi vedi...

Mi mancano i polpastrelli che ho toccato

La memoria che era stata interrotta inizia a muoversi

Non è la risposta che mi aspettavo

Il cielo sembrava limpido

Anche se le due persone percorreranno strade diverse, il luogo in cui tornare non cambierà per sempre

"Incontriamoci di nuovo" Arrivederci con un sorriso

Lascia andare delicatamente

Vista posteriore finché non si scioglie nel cielo

Basta vegliare su di te

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi