Signal -

僕たちの探しているモノは

失くしたモノかな まだ見ぬモノかな

わからない それでも願い 信じることは

この胸に希望を生むよ

無数に連なる 思惑の螺旋が

複雑に絡み合う 歪んだ世界で

目には見えないチカラで繋がっているような

不思議な気持ちのシグナル

ずっと大切なままで感じ続け いつか

答え見つけたい おそれずに手を伸ばそう

交差する記憶の風景は

真実なのかな 偽物なのかな

呼び声はまるで 一つの未来からの

謎めいたカケラのようで

臆病に閉じた自分じゃ開けない

物語はここで 奇跡を待ってる

求め続けるココロが導くその先で

交わるイノチのシグナル

きっと大切なものは それぞれ違うけど

一緒にいれたら それだけで怖くない

無限に連なる 祈りと痛みさえ

残酷で綺麗な 歪んだ世界で

いつも――

見えないチカラで繋がっているような

不思議な気持ちのシグナル

ずっと大切なままで感じ続け いつか

答え見つけて 迷わずに手を伸ばす

ひとりきりじゃない 運命を超え 行こう

Cosa stiamo cercando

È qualcosa che ho perso, è qualcosa che non ho ancora visto?

Non lo so, ma voglio ancora crederci

La speranza nasce in questo petto

Innumerevoli spirali di speculazione

Mondo intricato e distorto

È come essere collegati da un potere invisibile

Un segnale di sentimenti misteriosi

Continuerò a sentirmi importante per molto tempo

Voglio trovare la risposta Andiamo avanti senza paura

Lo scenario dei ricordi che si intersecano

È vero o è falso?

La chiamata è come da un futuro

Come un pezzo misterioso

Non posso aprirlo da solo che è timido

La storia sta aspettando un miracolo qui

Oltre la guida del cuore che continua a cercare

Segnali di Inochi che si intersecano

Sono sicuro che le cose importanti sono diverse

Se lo metti insieme, non è spaventoso

Preghiera infinita e persino dolore

Crudele e bellissimo mondo distorto

ogni volta--

È come essere collegati da un potere invisibile

Un segnale di sentimenti misteriosi

Continuerò a sentirmi importante per molto tempo

Trova la risposta e contattaci senza esitazione

Non solo Andiamo oltre il destino