
Di seguito il testo della canzone Forever , artista - Claude Kelly con traduzione
Testo originale con traduzione
Claude Kelly
Verse 1
I didn’t know what it meant to be alone
I didn’t know 'till the day you’ve gone, that I could ever feel this miserable,
without you here with me
But now I’m standin lookin in the mirror
Wonderin whatever happened to our love
Deep down I thought that there would always be an us
Since you disappeared I know,
That time wont wait for no one
You gotta say what you want
If you where here with me now
I’de tell you your the one
Coz your the closest thing to an angel, that I’ve ever met
So don’t you worry, I’ll never forget you
Chorus
Although you can’t be here by my side
I feel you near me, when I close my eyes
So I wont let your memory come to an end
Coz when I said forever, that’s just what I meant
Forever yeahh
Forever yeaah
Always in my heart forever
Verse 2
Now every moment I’m imagining your face
And all the silly little things you used to say
This is the pain that I can barely tolerate
Never thought it’d be this rough
Now when I smile infront of people it’s a fake
Coz deep inside I’m cryin for my baby
It’s gonna be a while before I’m ok
Coz now that your gone I know,
That time wont wait for no one
You gotta say what you want
If you were here with my now
I’de say that your the one
Coz your the closest thing to an angel, that I’ve ever met
So don’t you worry I’ll never forget you
Chorus
Although you can’t be here by my side
I feel you near me, when I close my eyes
So I wont let your memory come to an end
Coz when I said forever, that’s just what I meant
Bridge
Wont let nothin come between us
No matter how long or how hard it gets (oohhh)
Don’t you know you are the reason
That I walk, I breathe, I liivveeee so…
Chorus
Although you can’t be here by my side
I feel you near me, when I close my eyes
So I wont let your memory come to an end
Coz when I said forever, forever’s what I meant
Forever yeahh
Forever yeaah
Always in my heart forever
Forevers what I meant
Forever
Forever
Always in my heart forever
Verso 1
Non sapevo cosa significasse essere soli
Non sapevo fino al giorno in cui te ne sei andato, che avrei mai potuto sentirmi così infelice,
senza di te qui con me
Ma ora mi guardo allo specchio
Mi chiedo cosa sia successo al nostro amore
In fondo pensavo che ci sarebbe sempre stato un noi
Da quando sei scomparso, lo so
Quel tempo non aspetterà nessuno
Devi dire quello che vuoi
Se sei qui con me ora
Ti direi che sei tu
Perché sei la cosa più vicina a un angelo che abbia mai incontrato
Quindi non preoccuparti, non ti dimenticherò mai
Coro
Anche se non puoi essere qui al mio fianco
Ti sento vicino a me, quando chiudo gli occhi
Quindi non lascerò che la tua memoria finisca
Perché quando ho detto per sempre, era proprio quello che intendevo
Per sempre si
Per sempre si
Sempre nel mio cuore per sempre
Verso 2
Ora ogni momento immagino il tuo viso
E tutte le piccole cose stupide che dicevi
Questo è il dolore che riesco a malapena a tollerare
Non avrei mai pensato che sarebbe stato così duro
Ora, quando sorrido davanti alle persone è un falso
Perché nel profondo sto piangendo per il mio bambino
Ci vorrà un po' prima che stia bene
Perché ora che te ne sei andato lo so,
Quel tempo non aspetterà nessuno
Devi dire quello che vuoi
Se fossi qui con il mio adesso
Direi che sei tu
Perché sei la cosa più vicina a un angelo che abbia mai incontrato
Quindi non preoccuparti, non ti dimenticherò mai
Coro
Anche se non puoi essere qui al mio fianco
Ti sento vicino a me, quando chiudo gli occhi
Quindi non lascerò che la tua memoria finisca
Perché quando ho detto per sempre, era proprio quello che intendevo
Ponte
Non lasciare che niente si frapponga tra noi
Non importa quanto tempo o quanto sia difficile (oohhh)
Non sai che sei la ragione
Che io cammini, respiro, io liivveee così...
Coro
Anche se non puoi essere qui al mio fianco
Ti sento vicino a me, quando chiudo gli occhi
Quindi non lascerò che la tua memoria finisca
Perché quando ho detto per sempre, per sempre è quello che intendevo
Per sempre si
Per sempre si
Sempre nel mio cuore per sempre
Per sempre quello che intendevo
Per sempre
Per sempre
Sempre nel mio cuore per sempre
Lil Jon, Claude Kelly • 2009
Eve, Claude Kelly, Propain • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi