
Di seguito il testo della canzone Loch Lomomn , artista - Claymore con traduzione
Testo originale con traduzione
Claymore
Where the sun shines bright on Loch Lomond.
Where me and my true love were ever wont to gae
On the bonnie, bonnie banks O' Loch Lomond.
O ye’ll tak' the high road and I’ll tak' the low road,
An' I’ll be in Scotland afore ye;
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks O' Loch Lomond.
'Twas there that we parted in yon shady glen,
On the steep, steep side O' Ben Lomon',
Where in purple hue the Hieland hills we view,
An' the moon comin' out in the gloamin'
O ye’ll tak' the high road and I’ll tak' the low road,
An' I’ll be in Scotland afore ye;
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks O' Loch Lomond.
The wee birdies sing and the wild flow’rs spring,
And in sunshine the waters are sleepin';
But the broken heart it kens nae second spring again,
Tho' the waefu' may cease frae their greetin'.
O ye’ll tak' the high road and I’ll tak' the low road,
An' I’ll be in Scotland afore ye;
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks O' Loch Lomond.
O ye’ll tak' the high road and I’ll tak' the low road,
An' I’ll be in Scotland afore ye;
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks O' Loch Lomond,
On the bonnie, bonnie banks O' Loch Lomond.
Dove il sole splende sul Loch Lomond.
Dove io e il mio vero amore eravamo soliti andare
Sul bonnie, Bonnie banche O'Loch Lomond.
O prenderai la strada maestra e io prenderò la strada bassa,
E sarò in Scozia prima di te;
Ma io e il mio vero amore non ci incontreremo mai più
Sul bonnie, Bonnie banche O'Loch Lomond.
"È stato lì che ci siamo lasciati in quella valle ombrosa,
Sul lato ripido e ripido di O'Ben Lomon',
Dove in colore viola vediamo le colline di Hieland,
E la luna sta uscendo nel crepuscolo
O prenderai la strada maestra e io prenderò la strada bassa,
E sarò in Scozia prima di te;
Ma io e il mio vero amore non ci incontreremo mai più
Sul bonnie, Bonnie banche O'Loch Lomond.
Gli uccellini cantano e i fiori selvatici sbocciano,
E al sole le acque dormono;
Ma il cuore spezzato non è di nuovo la seconda primavera,
Anche se i waefu' possono cessare il loro saluto.
O prenderai la strada maestra e io prenderò la strada bassa,
E sarò in Scozia prima di te;
Ma io e il mio vero amore non ci incontreremo mai più
Sul bonnie, Bonnie banche O'Loch Lomond.
O prenderai la strada maestra e io prenderò la strada bassa,
E sarò in Scozia prima di te;
Ma io e il mio vero amore non ci incontreremo mai più
Sul bonnie, Bonnie banche O'Loch Lomond,
Sul bonnie, Bonnie banche O'Loch Lomond.
Claymore • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi