Trouble - Cleo, Dry

Docteur, j’ai un problème

Si j’viens vous voir c’est pour savoir comment j’procède

Sachez que si aujourd’hui je me dévoile

C’est qu’j’ai trop mal et d’ce mal j’veux lever le voile

Quand je saigne c’est de l’intérieur

Intériorise ma douleur je sens mûrir ma rage et ma fureur

J’ai pas changé, un re-noi til-gen faut pas se leurrer

Toujours souriant, car seuls les hommes se cachent pour pleurer

Démotivé, même mes ambitions font la grève

Mon cœur en conflit s’demande à quand la trêve

Le glaive j’ai plus l’envie, ni la force pour le soulever

L'écorce de mon arbre a été rongé

Quand l’honneur que j’ai dû laver, puis dans les tourments j’me suis noyé

J’veux crier «À l’aide» mais ma langue reste nouée

Pourquoi ai-je cette sensation d’avoir échoué?

Mes projets sont des rêves que l’on oublie comme des vieux jouets

I’ve got a trouble, woh-oh-oh

homie, woh-oh-oh

Docteur, j’ai un problème…

Docteur, j’ai un problème

Les années passent, mais n’allègent pas, sous le poids j’traîne

J’ai déjà songé à tout quitter

À en finir avec la vie, au vu de la réalité

Seul je vois trouble les tours se changent en dune

En plein zénith, je vois sombre et ne distingue plus le soleil de la lune

D’la rue du bonheur j’ai plus l’adresse

J’ai plus d'émotion, et la joie faudrait qu’on m’la greffe

Un trèfle à quatre feuilles m’rend fataliste

Confié au shit comme si il était mon psychanalyste

Tellement d’symptômes dans c’mal-être, mon âme est sur la sellette

Ma tristesse et les larmes sont obsolètes

Dans un monde speed, mes réactions sont tardives

Moi j’en paie l’tarif comme quand on croise des shtars ivres

Si j’me livre et vous délivre le fond de mes pensées

C`est que danser des valses avec le diable m’a décontenancé

I’ve got a trouble, woh-oh-oh

homie, woh-oh-oh

Docteur, j’ai un problème… c’problème

C’qui va m’aider, c’est pas les maths ni ses calculs

J’calcule les potes sur qui j’peux compter

C’qui va m’aider, c’est pas les maths ni ses calculs

J’calcule les potes sur qui j’peux compter

C’qui va m’aider, c’est pas les maths ni ses calculs

J’calcule les potes sur qui j’peux compter

C’qui va m’aider, c’est pas les maths ni ses calculs

J’calcule les potes sur qui j’peux compter

(passage en anglais)

Docteur, j’ai un problème…

Dottore, ho un problema

Se vengo a trovarti è per sapere come procedo

Sappi che se oggi mi rivelo

È che sto soffrendo troppo e da questo dolore voglio sollevare il velo

Quando sanguino è da dentro

Interiorizzo il mio dolore, sento la mia rabbia e la mia furia maturare

Non sono cambiato, un re-noi til-gen non illuderti

Sorridendo sempre, perché solo gli uomini si nascondono per piangere

Immotivate, anche le mie ambizioni vanno in sciopero

Il mio cuore in conflitto si chiede quando la tregua

La spada non ho più il desiderio, né la forza di sollevarla

La corteccia del mio albero è stata mangiata

Quando l'onore che dovevo lavare, poi nei tormenti annegai

Voglio urlare "Aiuto" ma la mia lingua rimane in nodi

Perché ho questa sensazione di aver fallito?

I miei progetti sono sogni che dimentichiamo come vecchi giocattoli

Ho un problema, woh-oh-oh

amico, woh-oh-oh

Dottore, ho un problema...

Dottore, ho un problema

Gli anni passano, ma non alleggeriscono, sotto il peso che trascino

Ho già pensato di lasciare tutto

Per porre fine alla vita, in vista della realtà

Da solo vedo sfocate le torri trasformarsi in dune

In pieno zenit vedo buio e non distinguo più il sole dalla luna

Di rue du Bonheur non ho più l'indirizzo

Ho più emozioni e la gioia dovrebbe essere trapiantata in me

Un quadrifoglio mi rende fatalista

Affidato all'hash come se fosse il mio psicanalista

Tanti sintomi in questo malessere, la mia anima è sul sedile caldo

La mia tristezza e le mie lacrime sono obsolete

In un mondo di velocità, le mie reazioni sono in ritardo

Io pago il prezzo come quando incontriamo gli shtar ubriachi

Se mi arrendo e ti consegno il fondo dei miei pensieri

È che ballare i valzer con il diavolo mi ha confuso

Ho un problema, woh-oh-oh

amico, woh-oh-oh

Dottore, ho un problema... questo problema

Ciò che mi aiuterà non è la matematica oi suoi calcoli

Calcolo gli amici su cui posso contare

Ciò che mi aiuterà non è la matematica oi suoi calcoli

Calcolo gli amici su cui posso contare

Ciò che mi aiuterà non è la matematica oi suoi calcoli

Calcolo gli amici su cui posso contare

Ciò che mi aiuterà non è la matematica oi suoi calcoli

Calcolo gli amici su cui posso contare

(passaggio in inglese)

Dottore, ho un problema...