Teddy Bear & Too Much - Cliff Richard

Baby let me be your lovin' teddy bear

Put a chain around my neck

And lead me anywhere

Oh, let me be

Your teddy bear

I don’t wanna be a tiger

'Cause tigers play too rough

I don’t wanna be a lion

'Cause lions ain’t the kind you love enough

I just wanna be, your teddy bear

Come on put a chain around my neck

And lead me anywhere

Oh, let me be

Your teddy bear

Well, honey I love you too much

I need your lovin' too much

When I want some loving', you’re gone

Don’t you know you’re treating' your teddy wrong

Now you got me started

Don’t you leave me broken hearted

Cause I love you too much

I need your lovin' all the time

Need you hugging', please be mine

Need you near me, stay real close

Please, please, hear me, cause you’re the most

Now you got me started

Don’t you leave me broken hearted

Cause I love you too much

I don’t wanna be a tiger

'Cause tigers play too rough

I don’t wanna be a lion

'Cause lions ain’t the kind you love enough

Just wanna be, your teddy bear

Put a chain around my neck

And lead me anywhere

Oh, let me be

Your teddy bear

Let me be

Your teddy bear

I just wanna be your teddy bear

Tesoro fammi essere il tuo amorevole orsacchiotto

Mettimi una catena intorno al collo

E portami ovunque

Oh, lasciami essere

Il tuo orsacchiotto

Non voglio essere una tigre

Perché le tigri giocano troppo male

Non voglio essere un leone

Perché i leoni non sono il tipo che ami abbastanza

Voglio solo essere il tuo orsacchiotto

Dai, mettimi una catena intorno al collo

E portami ovunque

Oh, lasciami essere

Il tuo orsacchiotto

Bene, tesoro, ti amo troppo

Ho troppo bisogno del tuo amore

Quando voglio un po' di amore, te ne vai

Non sai che stai trattando male il tuo orsacchiotto

Ora mi hai iniziato

Non lasciarmi con il cuore spezzato

Perché ti amo troppo

Ho bisogno del tuo amore tutto il tempo

Ho bisogno che ti abbracci, per favore sii mio

Ho bisogno di te vicino a me, stai molto vicino

Per favore, per favore, ascoltami, perché tu sei il massimo

Ora mi hai iniziato

Non lasciarmi con il cuore spezzato

Perché ti amo troppo

Non voglio essere una tigre

Perché le tigri giocano troppo male

Non voglio essere un leone

Perché i leoni non sono il tipo che ami abbastanza

Voglio solo essere, il tuo orsacchiotto

Mettimi una catena intorno al collo

E portami ovunque

Oh, lasciami essere

Il tuo orsacchiotto

Lasciami essere

Il tuo orsacchiotto

Voglio solo essere il tuo orsacchiotto