Hot Damn - Clipse, Ab-Liva, Pharrell Williams

Hot Damn - Clipse, Ab-Liva, Pharrell Williams

  • Anno di rilascio: 2003
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:02

Di seguito il testo della canzone Hot Damn , artista - Clipse, Ab-Liva, Pharrell Williams con traduzione

Testo " Hot Damn "

Testo originale con traduzione

Hot Damn

Clipse, Ab-Liva, Pharrell Williams

Testo originale

Now they saying we too harsh!

New verses, please!

C’mon!

Hot damn!

It’s a new day!

Hot damn!

But them boys want the (money man)

Hooooouuuuuu, hooooouuuuuu

Hooooouuuuuu (What you say, what you say)

Hot damn!

My, how the boy’s grown

From roaming low-income homes to homes of his own

No catching up, he’s in a whole another zone

Still true to his roots, stay close to the chrome

Haters stay clear of 'em, y’all stand cheer for him

Got up out the game and overcame, let’s hear it for him

Keep a new toy, so I wonder how could

I not enjoy life, I’m reliving my childhood

Big chain monster, whip game bonkers

Monster truck, remind him of Tonka

Diamond F color, plush gold, still gutter

My deal is in the mils, motherfucker, and I ain’t stutter

Bittersweet, my life’s a musical

From holding nose to rose gold, the Lord’s beautiful

Before him I’m too shamed to show my face

But shit’s so mean can’t help but to fall from grace, motherfucker

Hot damn!

It’s a new day!

Hot damn!

But them boys want the (money man)

Hooooouuuuuu, hooooouuuuuu

Hooooouuuuuu (What you say, what you say)

Hot damn!

Hot damn, when the white hit the pan, it

Twists and it tumbles, it flips and it fumbles

I mix it like gumbo, I pitch it so subtle, I

Keep hustlers puzzled, Feds, I got 'em wondering

(Wondering) What happened to that boy?

Six maneuver, how’d I slip into that toy?

Is it the pimp, the crook, the hustler thing

The man, the music they’re making a king

I’m simply building my mink, a million men marching like Khan

The King Kong of verse, making the world sing

My heart’s on the sleeve for dark faces just like mine

Peeking through bars, hoping the sun shines on 'em

But you still got to watch the phonies

Watch your homies, we (*gunshots*) got you homie

Hot damn!

It’s a new day!

Hot damn!

But them boys want the (money man)

Hooooouuuuuu, hooooouuuuuu

Hooooouuuuuu (What you say, what you say)

Hot damn!

Yuugh, handled the rock like none other

Wrist over the stove, head under the cupboard

In the kitchen 'til the fume make me feel smothered

The way it melt, fiends can’t believe it’s not butter

The way it melt, he won’t cop from none other

Then he who holds Os like Krispy Kreme’s oven

Or Easy Bake, pink Dibis make

The Presidential look like strawberry shortcake, P

(Imagine that Rolls Royce crashed and me unscratched

In that Billionaire Boy’s Club fashion

Uh, you niggas is clones I hand out styles

Like ice cream cones, the fuck outta here) That’s for real

My gats is real, SL 5 is lookin like the Batmobile

Chrome lips with the matching wheels, uh

Both chains probably match your deal

Y’all dudes is an act for real, Pusha

Hot damn!

It’s a new day!

Hot damn!

But them boys want the (money man)

Hooooouuuuuu, hooooouuuuuu

Hooooouuuuuu (What you say, what you say)

Hot damn!

Neither the sun or death can be looked at, that’s what a OG told me

That was the exact moment I decided to take a pack

And if you owe me and if I decided to take it back

It wasn’t nicely, expect Roscoe to put you back, in place

I’m on you call a destructive warpath

It’ll be shell showers in today’s forecast, you a gangsta?

I can’t tell

Your diamonds don’t glimmer when the light hit it

Those jewels aren’t genuine, because if they was

I’m nice with it, I woulda' been took that

That skinny stack in your pocket, I woulda been shook that

In this world you gotta watch it, I’m hear to warn you

Cats turned informant, over snow wrapped in wax

My son’s home cryin', don’t give me no slack

Just put the motherfucking money in the bag

These words are being said as I hide behind glove and mask

Coldchain’s not your typical crook, I’m being watched

Look at the camera lens and push

Hot damn!

It’s a new day!

Hot damn!

But them boys want the (money man)

Hooooouuuuuu, hooooouuuuuu

Hooooouuuuuu (What you say, what you say)

Hot damn!

Traduzione del brano

Ora dicono che siamo troppo severi!

Nuovi versi, per favore!

Andiamo, forza!

Caldo maledetto!

È un nuovo giorno!

Caldo maledetto!

Ma quei ragazzi vogliono il (uomo soldi)

Hooooouuuuuu, hooooouuuuuu

Hooooouuuuuu (cosa dici, cosa dici)

Caldo maledetto!

Cavolo, come è cresciuto il ragazzo

Dal vagabondaggio delle case a basso reddito alle case proprie

Nessun recupero, è in un'altra zona

Ancora fedele alle sue radici, rimani vicino al cromo

Gli odiatori stanno alla larga da loro, tutti voi fate il tifo per lui

È uscito dal gioco e ha vinto, sentiamolo per lui

Tieni un nuovo giocattolo, quindi mi chiedo come potrei

Non mi godo la vita, sto rivivendo la mia infanzia

Grande mostro a catena, matto del gioco della frusta

Monster truck, ricordagli Tonka

Colore F diamante, oro felpato, grondaia ferma

Il mio affare è nei mil, figlio di puttana, e non balbetto

Agrodolce, la mia vita è un musical

Dal naso chiuso all'oro rosa, il Signore è bello

Davanti a lui mi vergogno troppo per mostrare la mia faccia

Ma la merda è così media non può fare a meno di cadere in disgrazia, figlio di puttana

Caldo maledetto!

È un nuovo giorno!

Caldo maledetto!

Ma quei ragazzi vogliono il (uomo soldi)

Hooooouuuuuu, hooooouuuuuu

Hooooouuuuuu (cosa dici, cosa dici)

Caldo maledetto!

Dannazione, quando il bianco ha colpito la padella, è così

Si attorciglia e cade, si ribalta e armeggia

Lo mescolo come il gumbo, lo lancio in modo così sottile, io

Tieni perplessi gli imbroglioni, federali, me li sono fatti chiedere

(Chiedendomi) Cosa è successo a quel ragazzo?

Sei manovre, come sono scivolato in quel giocattolo?

È la cosa del magnaccia, del truffatore, del truffatore

L'uomo, la musica che stanno facendo un re

Sto semplicemente costruendo il mio visone, un milione di uomini che marciano come Khan

Il King Kong dei versi, che fa cantare il mondo

Il mio cuore è sulla manica per i volti scuri proprio come il mio

Sbirciando tra le sbarre, sperando che il sole splenda su di loro

Ma devi comunque guardare i falsi

Guarda i tuoi amici, noi (* spari*) ti abbiamo amico

Caldo maledetto!

È un nuovo giorno!

Caldo maledetto!

Ma quei ragazzi vogliono il (uomo soldi)

Hooooouuuuuu, hooooouuuuuu

Hooooouuuuuu (cosa dici, cosa dici)

Caldo maledetto!

Yuugh, ha gestito la roccia come nessun altro

Polso sopra la stufa, testa sotto l'armadio

In cucina finché il fumo non mi fa sentire soffocato

Dal modo in cui si scioglie, i demoni non riescono a credere che non sia burro

Il modo in cui si scioglie, non si sbarazzerà di nessun altro

Poi lui che tiene Os come il forno di Krispy Kreme

O Easy Bake, la produzione di Dibis rosa

L'aspetto presidenziale come una torta di fragole, P

(Immagina che Rolls Royce si sia schiantato e che io non abbia graffiato

In quella moda da miliardario Boy's Club

Uh, voi negri siete cloni che distribuisco stili

Come i coni gelato, cazzo fuori di qui) Questo è reale

Il mio gats è reale, SL 5 assomiglia alla Batmobile

Labbra cromate con le ruote abbinate, uh

Entrambe le catene probabilmente corrispondono al tuo accordo

Y'all dudes è un atto reale, Pusha

Caldo maledetto!

È un nuovo giorno!

Caldo maledetto!

Ma quei ragazzi vogliono il (uomo soldi)

Hooooouuuuuu, hooooouuuuuu

Hooooouuuuuu (cosa dici, cosa dici)

Caldo maledetto!

Né il sole né la morte possono essere guardati, ecco cosa mi ha detto un OG

Quello è stato il momento esatto in cui ho deciso di prendere un pacchetto

E se me lo devi e se ho deciso di riprenderlo

Non è stato bello, aspettati che Roscoe ti rimetta a posto

Sono su di te chiama un sentiero di guerra distruttivo

Ci saranno piogge di conchiglie nelle previsioni di oggi, sei un gangsta?

Non posso dirlo

I tuoi diamanti non brillano quando la luce lo colpisce

Quei gioielli non sono autentici, perché se lo fossero

Sono gentile con esso, sarei stato preso

Quella pila magra che hai in tasca, l'avrei scossa

In questo mondo devi guardarlo, ho sentito di avvertirti

I gatti sono diventati informatori, sulla neve avvolta nella cera

Mio figlio è a casa che piange, non darmi gioco

Metti solo quei fottuti soldi nella borsa

Queste parole vengono dette mentre mi nascondo dietro guanto e maschera

Coldchain non è il tipico truffatore, sono tenuto d'occhio

Guarda l'obiettivo della fotocamera e premi

Caldo maledetto!

È un nuovo giorno!

Caldo maledetto!

Ma quei ragazzi vogliono il (uomo soldi)

Hooooouuuuuu, hooooouuuuuu

Hooooouuuuuu (cosa dici, cosa dici)

Caldo maledetto!

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi