Voyager 9 - Cloudscape

We’re at the edge of forever.

We will leave for space.

Will it give us the answers?

What lies beyond this world?

We will explore outer space.

New worlds to find.

Astral secrets deep beyond the sky.

Will we make it?

Searching for new worlds.

Alien lifeforms found beyond the sky.

They are no different than our own mankind.

Artificial life support.

On this interstellar flight.

We lie frozen deep through time.

As the countdown has begun.

Ooh, will we find it?

We can not comprehend the vastness of space.

Tomorrow’s dream is upon us now.

Though lightyears of universe deep into space.

Secrets lie by mankind found.

Artificial life support.

On this interstellar flight.

We lie frozen deep through time.

As the countdown has begun.

Ooh, will we find it?

We’re at the edge of forever.

We will leave for space.

Will it give us all the answers?

What lies beyond this world?

We will explore, new worlds to find…

Artificial life support.

On this interstellar flight.

We lie frozen deep through time.

As the countdown has begun.

Ooh, will we find it?

Siamo sull'orlo dell'eternità.

Partiremo per lo spazio.

Ci darà le risposte?

Cosa c'è oltre questo mondo?

Esploreremo lo spazio.

Nuovi mondi da trovare.

Segreti astrali profondi oltre il cielo.

Ce la faremo?

Alla ricerca di nuovi mondi.

Forme di vita aliene trovate oltre il cielo.

Non sono diversi dalla nostra stessa umanità.

Supporto vitale artificiale.

Su questo volo interstellare.

Siamo congelati nel profondo del tempo.

Come il conto alla rovescia è iniziato.

Ooh, lo troveremo?

Non riusciamo a comprendere la vastità dello spazio.

Il sogno di domani è su di noi ora.

Anche se anni luce dell'universo nelle profondità dello spazio.

I segreti giacciono dall'umanità trovata.

Supporto vitale artificiale.

Su questo volo interstellare.

Siamo congelati nel profondo del tempo.

Come il conto alla rovescia è iniziato.

Ooh, lo troveremo?

Siamo sull'orlo dell'eternità.

Partiremo per lo spazio.

Ci darà tutte le risposte?

Cosa c'è oltre questo mondo?

Esploreremo nuovi mondi da trovare...

Supporto vitale artificiale.

Su questo volo interstellare.

Siamo congelati nel profondo del tempo.

Come il conto alla rovescia è iniziato.

Ooh, lo troveremo?