Aus Dem Weg - Clueso

Aus Dem Weg - Clueso

  • Anno di rilascio: 2021
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 3:49

Di seguito il testo della canzone Aus Dem Weg , artista - Clueso con traduzione

Testo " Aus Dem Weg "

Testo originale con traduzione

Aus Dem Weg

Clueso

Testo originale

Mondschein, eine Hand am Lenkrad

Helikopter suchen Gangster

Kopf in die Wolken gesteckt

Und es macht «Oh» aus dem offenen Verdeck

Hab meine Route nie geändert

Im Inneren immer noch «Rhythm Is a Dancer»

Kopf in die Wolken gesteckt

Jede Bodenwelle spült die Sorgen weg

Geht mir alle aus dem Weg

Ich hab Power, sei nicht sauer

Wenn ich euch wieder die Vorfahrt nehm

(Vorfahrt nehm)

Hab einen Traum zu leben

(Traum zu leben)

Geht mir alle aus dem Weg

Siehst du mein Rücklicht, bin ich glücklich

Denn ich mach mich aus dem Staub, was geht

(Staub, was geht)

Alle aus dem Weg

(Aus dem Weg)

Nur leere Straßen

Von hier sieht man den Horizont

Alle Seelen schlafen

Und sie träumen, wie man da hinkommt

Im Labyrinth der Chancen

Brechen alle Wände ein

Wie kann man sich verändern

Und danach auch noch derselbe sein?

Adrenalin in meiner Blutbahn

Pumpt durch die Adern

Setzt mich ständig unter Zugzwang

(Zugzwang)

Immer wieder ins kalte Wasser springen

Was das bringt?

Genau das nimmt mir die Flugangst

Kings and Queens

Durch die Decke mit 'nem Kopfsprung

Häng irgendwie da oben in meinem Kosmos

(Kosmos)

Hände in die Wolken gesteckt

Und es macht «Uh» aus dem offenen Verdeck

Geht mir alle aus dem Weg

Ich hab Power, sei nicht sauer

Wenn ich euch wieder die Vorfahrt nehm

(Vorfahrt nehm)

Hab einen Traum zu leben

(Traum zu leben)

Geht mir alle aus dem Weg

Siehst du mein Rücklicht, bin ich glücklich

Denn ich mach mich aus dem Staub, was geht

(Staub, was geht)

Alle aus dem Weg

(Aus dem Weg)

Ich kann nicht anders, kann nur so sein

(So sein, so sein, so sein)

Bunte Lichter, Reifen drehen

(Ah-ah)

Hände schwitzen, wenn ich hochschalt

(Hochschalt, hochschalt, hochschalt)

Sechster Gang, ich bleib nie stehen

Geht mir alle aus dem Weg

Ich hab Power, sei nicht sauer

Wenn ich euch wieder die Vorfahrt nehm

(Vorfahrt nehm)

Hab einen Traum zu leben

(Traum zu leben)

Geht mir alle aus dem Weg

Siehst du mein Rücklicht, bin ich glücklich

Denn ich mach mich aus dem Staub, was geht

(Staub, was geht)

Alle aus dem Weg

(Aus dem Weg)

Traduzione del brano

Chiaro di luna, una mano sul volante

Gli elicotteri cercano gangster

Testa bloccata tra le nuvole

E fa "Oh" dall'alto

Mai cambiato rotta

Ancora "Rhythm Is a Dancer" all'interno

Testa bloccata tra le nuvole

Ogni urto lava via le preoccupazioni

Tutti si tolgono di mezzo

Ho il potere, non essere arrabbiato

Se ti do di nuovo la precedenza

(prendere la precedenza)

Avere un sogno da vivere

(sogna di vivere)

Tutti si tolgono di mezzo

Se vedi il mio fanale posteriore, sono felice

Perché mi sto fottendo per quello che sta succedendo

(Spolvera come va)

Tutti fuori mano

(Fuori dai piedi)

Solo strade vuote

Da qui puoi vedere l'orizzonte

Tutte le anime dormono

E sognano come arrivarci

Nel labirinto delle opportunità

Abbatti tutti i muri

Come puoi cambiare

Ed essere sempre lo stesso dopo?

Adrenalina nel mio sangue

Pompa nelle vene

Mi mette costantemente sotto pressione

(Zugzwang)

Salta in acqua fredda ancora e ancora

Che cosa porta?

Questo è ciò che toglie la mia paura di volare

Re e regine

Attraverso il soffitto con un tuffo

In qualche modo appeso lì nel mio cosmo

(Cosmo)

Metti le mani tra le nuvole

E fa "Uh" fuori dal cielo

Tutti si tolgono di mezzo

Ho il potere, non essere arrabbiato

Se ti do di nuovo la precedenza

(prendere la precedenza)

Avere un sogno da vivere

(sogna di vivere)

Tutti si tolgono di mezzo

Se vedi il mio fanale posteriore, sono felice

Perché mi sto fottendo per quello che sta succedendo

(Spolvera come va)

Tutti fuori mano

(Fuori dai piedi)

Non posso farne a meno, posso solo essere così

(Sii quello, sii quello, sii così)

Luci colorate, cerchi rotanti

(Ah ah)

Mani sudate quando cambio marcia

(Sposta in alto, in alto, in alto)

Sesta marcia, non mi fermo mai

Tutti si tolgono di mezzo

Ho il potere, non essere arrabbiato

Se ti do di nuovo la precedenza

(prendere la precedenza)

Avere un sogno da vivere

(sogna di vivere)

Tutti si tolgono di mezzo

Se vedi il mio fanale posteriore, sono felice

Perché mi sto fottendo per quello che sta succedendo

(Spolvera come va)

Tutti fuori mano

(Fuori dai piedi)

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi