Spiel da nich mit - Clueso

Spiel da nich mit - Clueso

  • Anno di rilascio: 2001
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 4:15

Di seguito il testo della canzone Spiel da nich mit , artista - Clueso con traduzione

Testo " Spiel da nich mit "

Testo originale con traduzione

Spiel da nich mit

Clueso

Testo originale

Yo, Yo, das 10 vor 10 Soundsystem

Bei dir zu hause — in deinem Ohr

Yo — Check das aus

Während ich Meile für Meile ohne Rast lauf

Hängen andre MC’s sich dauernd am selben Ast auf

Ich geb nicht acht auf euch also passt auf

Ich spiel nich' mit — spiel da nich' mit

Dich interessiert mein Status Schluss mit überstylten Star-Tussis

Du erzählst mir Wahres wär das was du sagst, was du siehst

Auch ohne Makeup bleibt dein Ich ein unbekanntes Gesicht

MC’s im Rampenlicht verarschen sich wie Backstage geile Schlampen dich

Ihr peinigt euch wie Knaben umgeben von Mädchenscharen

Ihr würdet um zu zeigen wer real ist in jedes Städtchen fahr’n

Dein Einstieg klang wie Zwang

Doch auch mit mehr Beleidigung bleibt deine Bühnenshow arm

Euer Sound hängt am Vaterland wie Kriegsveteranen

Während ich Meile für Meile ohne Rast lauf

Hängen andre MC’s sich dauernd am selben Ast auf

Ich geb' nicht acht auf euch also passt auf

Ich spiel' nich' mit — spiel' da nich' mit

Du disst um gedisst zu werden, damit du dissen kannst

Ehrlich so umhüllst du dein Ego mit ärmlich tristem Gewand

Beschissner Kreis lauf lieber Richtung Innovation

Mit verbiss’ner Miene triffst du kein Punkt, nich' mal den Ton

Mich interessiert nicht wer von euch am besten rappen kann

Unrelevant wer besser ist oder besser dran

Steh nicht auf monotone Diskussion

So bleibt auch keine Angst vorm Diss am Mikrofon

Während ich Meile für Meile ohne Rast lauf

Hängen andre MC’s sich dauernd am selben Ast auf

Ich geb' nicht acht auf euch also passt auf

Ich spiel' nich' mit — spiel' da nich' mit

Traduzione del brano

Yo, Yo, il sistema audio da 10 a 10

A casa tua, nel tuo orecchio

Yo - dai un'occhiata

Mentre cammino miglio dopo miglio senza fermarmi

Gli altri MC continuano a rimanere bloccati sullo stesso ramo?

Non ti sto guardando, quindi fai attenzione

Io non sto al gioco - non sto al gioco

Sei interessato al mio stato Niente più star chicks overstyle

Mi stai dicendo la verità se quello che dici è quello che vedi

Anche senza trucco, rimani un volto sconosciuto

Gli MC sotto i riflettori si stanno fottendo a vicenda come le troie arrapate nel backstage ti stanno fottendo

Vi tormentate come ragazzi circondati da orde di ragazze

Guideresti in ogni città per mostrare chi è reale

Il tuo ingresso suonava come una costrizione

Ma anche con più insulti il ​​tuo spettacolo teatrale rimane povero

Il tuo suono è sospeso nella patria come veterani di guerra

Mentre cammino miglio dopo miglio senza fermarmi

Gli altri MC continuano a rimanere bloccati sullo stesso ramo?

Non sto prestando attenzione a te, quindi fai attenzione

Io non sto al gioco - non sto al gioco

Non vuoi essere disseduto così puoi diss

Onestamente, avvolgi il tuo ego in una povera, squallida veste

È meglio correre nella direzione dell'innovazione

Con un'espressione cupa non colpisci un punto, nemmeno il tono

Non mi interessa chi di voi sa rappare meglio

Non importa chi sta meglio o chi sta meglio

Non entrare in discussioni monotone

Quindi non c'è paura del diss sul microfono

Mentre cammino miglio dopo miglio senza fermarmi

Gli altri MC continuano a rimanere bloccati sullo stesso ramo?

Non sto prestando attenzione a te, quindi fai attenzione

Io non sto al gioco - non sto al gioco

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi