13 Years - Cody Jinks

13 years this spring, we’ve been together

And I recall more good than bad

Lately, you’ve been showin' signs you longer like me

I don’t have to tell you I’ve been sad

It’s been good and off domestic situation

You’ve been my rock all through the years

Now I’ve got to find a way to change our dispositions

Well, I’m tired of fightin' back my tears

I don’t know what I’ve done to bring you down

And you won’t even look at me

And I feel unwelcome in my own house

But I’m still the same old man

Yeah, the other day you were thinkin' about leavin'

And I told you then I don’t want that

But then you brought it up again, like I forgot

That wall sure feels cold against my back

You point that gun long enough at somebody

And they’ll holler, «Shoot!

Go on, pull that trigger, I’m tired of playin'»

The hell that comes with not knowin'

If you’re really leavin'

Is worse than if that day may come itself

I don’t know what I’ve done to bring you down

But you won’t even look at me

And I feel unwelcome in my own house

But I’m still the same old man

13 years this spring, we’ve been together

I still recall more good than bad

13 anni questa primavera, siamo stati insieme

E ricordo più bene che male

Ultimamente, hai mostrato segni che ti piaccio più

Non devo dirti che sono stato triste

È stata una situazione buona e fuori casa

Sei stata la mia roccia per tutti gli anni

Ora devo trovare un modo per cambiare le nostre disposizioni

Bene, sono stanco di combattere le mie lacrime

Non so cosa ho fatto per buttarti giù

E non mi guarderai nemmeno

E mi sento sgradito a casa mia

Ma sono sempre lo stesso vecchio

Sì, l'altro giorno stavi pensando di andartene

E poi te l'ho detto che non lo voglio

Ma poi l'hai sollevato di nuovo, come me ne ero dimenticato

Quel muro è sicuramente freddo contro la mia schiena

Punta quella pistola abbastanza a lungo verso qualcuno

E urleranno: «Spara!

Dai, premi quel grilletto, sono stanco di suonare»

L'inferno che viene dal non sapere

Se te ne vai davvero

È peggio che se quel giorno arrivasse da solo

Non so cosa ho fatto per buttarti giù

Ma non mi guarderai nemmeno

E mi sento sgradito a casa mia

Ma sono sempre lo stesso vecchio

13 anni questa primavera, siamo stati insieme

Ricordo ancora più bene che male