
Di seguito il testo della canzone Can't Quit Enough , artista - Cody Jinks con traduzione
Testo originale con traduzione
Cody Jinks
I’ve played every honky tonk and roadside bar and juke joint
Between here and Minneapolis
You know I’ve lived these miles
There’s a haggard man behind these eyes and smile
I picked up the guitar 'round the time I turned fourteen
Lit that fire, been burnin' tires, hard booze, both hands in gasoline
Stayin' wired, come back down the best that we know how
We know now
We’re all tryin' to quit smokin'
Tired of laughin', tired of jokin'
'Bout the habits we all have slowly creepin' up
We all gotta die from somethin'
Livin' kills you, life is tough
But I can’t quit 'cause I can’t quit enough
I’ve felt all the pressures playin' to an empty room
And the pleasures of a crowd that’s singin' loud to every word to all my songs
But the band and me, Lord, keep rollin' on
We roll on
We’re still tryin' to quit smokin'
Tired of laughin', tired of jokin'
'Bout the habits we all have slowly creepin' up
We all gotta die from somethin'
Livin' kills you, life is tough
I can’t quit 'cause I can’t quit enough
We’re all tryin' to quit smokin'
Tired of laughin', tired of jokin'
'Bout the habits we all have slowly creepin' up
We all gotta die from somethin'
Livin' kills you, life is tough
I can’t quit 'cause I can’t quit enough
I’ll never quit 'cause I can’t quit enough
Ho suonato ogni honky tonk, bar lungo la strada e juke joint
Tra qui e Minneapolis
Sai che ho vissuto queste miglia
C'è un uomo smunto dietro questi occhi e sorride
Ho preso in mano la chitarra quando ho compiuto quattordici anni
Ho acceso quel fuoco, ho bruciato pneumatici, alcol pesante, entrambe le mani nella benzina
Rimani connesso, torna giù il meglio che sappiamo come
Lo sappiamo ora
Stiamo tutti cercando di smettere di fumare
Stanco di ridere, stanco di scherzare
"Riguardo alle abitudini che tutti noi abbiamo lentamente insinuato".
Dobbiamo morire tutti per qualcosa
Vivere ti uccide, la vita è dura
Ma non riesco a smettere perché non riesco a smettere abbastanza
Ho sentito tutte le pressioni in una stanza vuota
E i piaceri di una folla che canta a squarciagola ogni parola di tutte le mie canzoni
Ma la band e io, Signore, continuiamo ad andare avanti
Continuiamo
Stiamo ancora cercando di smettere di fumare
Stanco di ridere, stanco di scherzare
"Riguardo alle abitudini che tutti noi abbiamo lentamente insinuato".
Dobbiamo morire tutti per qualcosa
Vivere ti uccide, la vita è dura
Non riesco a smettere perché non riesco a smettere abbastanza
Stiamo tutti cercando di smettere di fumare
Stanco di ridere, stanco di scherzare
"Riguardo alle abitudini che tutti noi abbiamo lentamente insinuato".
Dobbiamo morire tutti per qualcosa
Vivere ti uccide, la vita è dura
Non riesco a smettere perché non riesco a smettere abbastanza
Non smetterò mai perché non riesco a smettere abbastanza
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi