Safe and Sound - Cold Reading

We are here and standing there at the same time.

And all we see are blurry lines and past memories

While we’re moving.

It’s meant to be a careless song after all.

You try everything to keep it safe and sound.

And some may say we should forget about it.

And slowly I realize that everything that’s happened

Was not the way that I’ve planned.

We can’t hold back the things that we wish for.

We can’t hold back.

We have to let go.

Turns out that we’ll never be free.

We are there and standing here at the same time.

And we keep on touching ground and looking at the sky

While we’re sleeping.

Feels like I’m never coming back.

We keep on walking through this but there is no end in sight.

Siamo qui e siamo lì allo stesso tempo.

E tutto ciò che vediamo sono linee sfocate e ricordi del passato

Mentre ci muoviamo.

Dopotutto, è destinata a essere una canzone spensierata.

Fai di tutto per mantenerlo sano e salvo.

E alcuni potrebbero dire che dovremmo dimenticarcene.

E lentamente mi rendo conto che tutto quello che è successo

Non era il modo che avevo pianificato.

Non possiamo trattenere le cose che desideriamo.

Non possiamo trattenerci.

Dobbiamo lasciar andare.

Si scopre che non saremo mai liberi.

Siamo lì e siamo qui allo stesso tempo.

E continuiamo a toccare terra e a guardare il cielo

Mentre dormiamo.

Mi sembra di non tornare mai più.

Continuiamo a camminare attraverso questo, ma non c'è una fine in vista.