
Di seguito il testo della canzone Change the World , artista - Colé con traduzione
Testo originale con traduzione
Colé
Let me tell you a little story about my homie Corey
Right now he’s locked down serving at least forty
But excuse me, I got ahead of myself, I’m sorry son
This story starts in his youth, he was hardly one
When his pops got knocked for coping rocks
From under cover cops on the corner of his block
And he never got a chance to meet him
Cause the very next year his pops is laying still in the prison cell bleeding
from stab wounds, fatal
Bad news Corey’s mother and older brother already caught in the struggle
Brother barely ate tryna hustle just to carry weight
The whole family underweight cause they rarely ate
One thing my nigga never got was love
And his whole childhood he was watching drug addicts
His brother supplying it, old mother buying it
You expect a scientist to come from this environment
Get real!, this shits hard enough brought up black
But being poor plus your mums on crack
And your brothers a hustler tryna take you under his wing shit, just a fucking
wonder his breathing
If I could change the world I would
Snap my fingers and bad would turn to good
Let me change the world, I’m wishing
I promise you I’ll make a difference
If I could change the world I would
Snap my fingers and bad would turn to good
Let me change the world, I’m wishing
I promise you ill make a difference
Age five, Corey had dreams to be a cop, but
Age six, his older brother passed the Glock, let him hold it
Plans change, he started his campaign
Age thirteen, little boy doing big man things
And that’s what he thought
He was jacking rims from mustangs
Beating down on his class mates for chump change
Running round with the tough gang
The older niggas he sold dope for 'em, they bought clothes for him
However, soon he got older and selling petty dimes turned into some pretty
heavy crimes
The shit got to the point where he was stealing rides from his block
Even robbing quick stops
Ladies loved him, he was crazy fucking
Knocking boos daily, pretty soon he had a baby coming
But he didn’t claim it, his baby mother was crazy loving him
She said «Baby, let’s settle down,» he left her hanging
He’d rather be on the streets slanging a wild cat
But god damn i seen it coming a mile back
A drug deal gone bad guns bursting
Now Corey lying in a cell cause he merked him
Whats the moral of the story?, figure it out
So the next time you ask why niggas are wild
You know with out a doubt, don’t try and deny the shit
Young black male, a product of his environment
If I could change the world I would
Snap my fingers and bad would turn to good
Let me change the world, I’m wishing
I promise you I’ll make a difference
If I could change the world I would
Snap my fingers and bad would turn to good
Let me change the world, I’m wishing
I promise you ill make a difference
Cause i can’t stand to see my people struggling
But what we up against?
tough conditions in this life
And they wonder why these niggas all get hype, get high and fist fight
Or why they live like they living, to get ice and cars
No type of jobs, income coming from dicing and robbing niggas in broad daylight
Its hard cause all they know in this life is scars
This mic is all i need to change the globe, re-arrange it and make it so
Niggas ain’t in pain no more
Cause they they don’t pay no more mind to all youth
Till they got to locking them up and dawg that’s the truth yo
Thats the truth yo, that’s the truth
Lascia che ti racconti una piccola storia sul mio amico Corey
In questo momento è rinchiuso e sta scontando almeno quaranta
Ma scusami, ho preceduto me stesso, mi dispiace figliolo
Questa storia inizia nella sua giovinezza, non lo era quasi
Quando i suoi papà sono stati picchiati per aver affrontato le rocce
Da poliziotti sotto copertura all'angolo del suo isolato
E non ha mai avuto la possibilità di incontrarlo
Perché proprio l'anno successivo suo padre giace immobile nella cella della prigione sanguinante
da coltellate, fatale
Cattive notizie La madre e il fratello maggiore di Corey sono già coinvolti nella lotta
Il fratello ha mangiato a malapena provando a fare il trambusto solo per portare peso
Tutta la famiglia era sottopeso perché mangiava raramente
Una cosa che il mio negro non ha mai avuto è stato l'amore
E per tutta la sua infanzia ha guardato i tossicodipendenti
Suo fratello lo fornisce, la vecchia madre lo compra
Ti aspetti che uno scienziato provenga da questo ambiente
Diventa reale !, questa merda è abbastanza dura allevata nera
Ma essere povero più tua madre sotto crack
E i tuoi fratelli un imbroglione che prova a prenderti sotto la sua ala merda, solo un fottuto
meraviglia il suo respiro
Se potessi cambiare il mondo, lo farei
Schiocca le dita e il male si trasformerebbe in bene
Lasciami cambiare il mondo, lo desidero
Ti prometto che farò la differenza
Se potessi cambiare il mondo, lo farei
Schiocca le dita e il male si trasformerebbe in bene
Lasciami cambiare il mondo, lo desidero
Ti prometto che farò la differenza
A cinque anni, Corey sognava di essere un poliziotto, ma
All'età di sei anni, suo fratello maggiore ha superato la Glock, lasciagliela tenere
I piani cambiano, ha iniziato la sua campagna
Tredici anni, ragazzino che fa cose da grande uomo
Ed è quello che pensava
Stava sollevando i cerchioni dai mustang
Picchiare i suoi compagni di classe per spiccioli
In giro con la banda dura
I negri più anziani a cui ha venduto droga per loro, gli hanno comprato vestiti
Tuttavia, presto è cresciuto e la vendita di piccole monetine si è trasformata in qualcosa di carino
reati pesanti
La merda è arrivata al punto in cui stava rubando corse dal suo blocco
Anche le rapine si fermano rapidamente
Le donne lo adoravano, era un fottuto pazzo
Bussando ai fischi ogni giorno, ben presto ha avuto un bambino in arrivo
Ma non lo rivendicava, la sua piccola madre era pazza di amarlo
Ha detto "Baby, sistemiamoci", lui l'ha lasciata in sospeso
Preferirebbe essere per la strada a insultare un gatto selvatico
Ma dannazione, l'ho visto tornare indietro di un miglio
Un affare di droga andato male, pistole che scoppiano
Ora Corey giace in una cella perché lo ha mercato
Qual è la morale della storia?, scoprilo
Quindi la prossima volta che chiedi perché i negri sono selvaggi
Sai senza dubbio, non cercare di negare la merda
Giovane maschio nero, un prodotto del suo ambiente
Se potessi cambiare il mondo, lo farei
Schiocca le dita e il male si trasformerebbe in bene
Lasciami cambiare il mondo, lo desidero
Ti prometto che farò la differenza
Se potessi cambiare il mondo, lo farei
Schiocca le dita e il male si trasformerebbe in bene
Lasciami cambiare il mondo, lo desidero
Ti prometto che farò la differenza
Perché non posso sopportare di vedere la mia gente in difficoltà
Ma contro cosa abbiamo contro?
condizioni difficili in questa vita
E si chiedono perché questi negri si eccitano tutti, si sballano e combattono a pugni
O perché vivono come vivono, per prendere ghiaccio e automobili
Nessun tipo di lavoro, entrate derivanti da tagli e rapine di negri in pieno giorno
È difficile perché tutto ciò che conoscono in questa vita sono le cicatrici
Questo microfono è tutto ciò di cui ho bisogno per cambiare il globo, riorganizzarlo e renderlo tale
I negri non soffrono più
Perché non prestano più attenzione a tutti i giovani
Finché non sono riusciti a rinchiuderli e dawg questa è la verità yo
Questa è la verità, questa è la verità
Metal Carter, Colé, Noyz Narcos • 2010
Metal Carter, Colé, Fabri Fibra • 2010
Metal Carter, Colé, Mystic1 • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi