
Di seguito il testo della canzone Weak for You , artista - Colin Blunstone con traduzione
Testo originale con traduzione
Colin Blunstone
We’ve been just good friends far too long
And it all seems wrong somehow
Come out and make the move, the coast is clear
The time to try is now
I’ve been watching you
I’ve been watching you, oh
Seems if we met about a month ago
There’d be no front to crack
But as it is, neither of us know
How to peel the pages back
Can we do it now?
Will you do it for me?
Can’t hardly speak for you (I feel myself falling)
My winning streak is you (don't you hear me calling ?)
I’m weak for you and all that’s missing is your heart
Your heart, your heart, your heart
Counted all the cards we’ve both laid out
But there’s only fifty-one
Keep the joker, I don’t mind
But let me have the fun
I’ve been watching you
I’ve been watching you
I’ve reached a peak for you (I feel myself falling)
I’m a freak for you (don't you hear me calling ?)
I’m weak for you and all that’s missing is your heart
Your heart, your heart, your heart
You don’t see the forest for the trees
I may be standing tough
But now I’m on, on my knees
There’s a mystique to you (I feel myself falling)
It may sound Greek to you (don't you hear me calling ?)
But I’m weak for you and all that’s missing is your love
Your love, your love, your love
Your love, your love, your love
All I wanted was your love
All I wanted was your love
Give me your love
Give me your love
Siamo stati solo buoni amici da troppo tempo
E sembra tutto sbagliato in qualche modo
Esci e fai la mossa, la costa è libera
Il momento di provare è adesso
Ti stavo osservando
Ti stavo guardando, oh
Sembra che ci siamo incontrati circa un mese fa
Non ci sarebbe alcuna parte anteriore da rompere
Ma così com'è, nessuno di noi lo sa
Come sbucciare le pagine
Possiamo farlo ora?
Lo farai per me?
Non riesco a parlare per te (mi sento cadere)
La mia serie di vittorie sei tu (non mi senti chiamare?)
Sono debole per te e tutto ciò che manca è il tuo cuore
Il tuo cuore, il tuo cuore, il tuo cuore
Contato tutte le carte che entrambi abbiamo disposto
Ma sono solo cinquantuno
Tieni il jolly, non mi dispiace
Ma lasciami divertire
Ti stavo osservando
Ti stavo osservando
Ho raggiunto un picco per te (mi sento cadere)
Sono un maniaco per te (non mi senti chiamare?)
Sono debole per te e tutto ciò che manca è il tuo cuore
Il tuo cuore, il tuo cuore, il tuo cuore
Non vedi la foresta per gli alberi
Potrei essere duro
Ma ora sono in ginocchio
C'è una mistica in te (mi sento cadere)
Potrebbe suonarti greco (non mi senti chiamare?)
Ma sono debole per te e tutto ciò che manca è il tuo amore
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Tutto quello che volevo era il tuo amore
Tutto quello che volevo era il tuo amore
Dammi il tuo amore
Dammi il tuo amore
Colin Blunstone • 2006
Colin Blunstone • 2006
Colin Blunstone • 2012
Colin Blunstone • 2006
Colin Blunstone • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi